無辜 [无－]

Jyutping mou4 gu1
Pinyin wú gū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. innocent
  2. innocence
  3. not guilty (law)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    唔​關​事​嘅​，​責任​唔​喺​佢​度​嘅
    innocent; blameless
    • 佢係無辜㗎，要怪就怪我啦！
      佢系无辜㗎，要怪就怪我啦！
      keoi5 hai6 mou4 gu1 gaa3, jiu3 gwaai3 zau6 gwaai3 ngo5 laa1!
      He is innocent. If you need someone to blame, blame me!
  2. 形容詞
    唔​好彩​受到​牽​連​嘅
    negatively affected by something outside of one's control; innocent
    • 佢想去勸開佢哋唔好打交，點知俾佢打咗一拳，真係無辜啊！
      佢想去劝开佢哋唔好打交，点知俾佢打咗一拳，真系无辜啊！
      keoi5 soeng2 heoi3 hyun3 hoi1 keoi5 dei6 m4 hou2 daa2 gaau1, dim2 zi2 bei2 keoi5 daa2 zo2 jat1 kyun4, zan1 hai6 mou4 gu1 aa3!
      He wanted to urge them not to fight, but unexpectedly caught a fist. Who could blame him!
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    innocent; guiltless
  2. noun
    innocent person
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4361
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    当他问起是谁打破了窗户时，所有的男生都显得很无辜。
    當他問起是誰打破了窗户時，所有的男生都顯得很無辜。
    dāng tā wèn qǐ shì shuí dǎ pò le chuāng hu shí ， suǒ yǒu de nán shēng dōu xiǎn de hěn wú gū 。
    • When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
    • Then, when he asked who had broken the window, all the boys acted innocent.
  2. Mandarin
    一个无辜的人被错抓了。
    一個無辜的人被錯抓了。
    yí gè wú gū de rén bèi cuò zhuā le 。
    • An innocent man was arrested by mistake.
  3. Mandarin
    她相信我是无辜的了。
    她相信我是無辜的了。
    tā xiāng xìn wǒ shì wú gū de le 。
    • She is convinced of my innocence.
  4. Mandarin
    我坚信他是无辜的。
    我堅信他是無辜的。
    wǒ jiān xìn tā shì wú gū de 。
    • I have a firm belief in his innocence.
  5. Mandarin
    该报文章中将被告人描述成一个罪魁祸首，尽管他已经被证明是无辜的了。
    該報文章中將被告人描述成一個罪魁禍首，儘管他已經被證明是無辜的了。
    gāi bào wén zhāng zhōng jiàng bèi gào rén miáo shù chéng yí gè zuì kuí huò shǒu ， jǐn guǎn tā yǐ jīng bèi zhèng míng shì wú gū de le 。
    • The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔可以畀无辜嘅人受害。
    唔可以畀無辜嘅人受害。
    m4 ho2 ji5 bei2 mou4 gu1 ge3 jan4 sau6 hoi6.
    • We cannot let the innocent be harmed.
  2. Cantonese
    无辜
    無辜
    mou4 gu1
    • free of guilt; innocent
  3. Cantonese
    佢系无辜㗎，要怪就怪我啦！
    佢係無辜㗎，要怪就怪我啦！
    keoi5 hai6 mou4 gu1 gaa3, jiu3 gwaai3 zau6 gwaai3 ngo5 laa1!
    • He is innocent. If you need someone to blame, blame me!
  4. Cantonese
    佢想去劝开佢哋唔好打交，点知俾佢打咗一拳，真系无辜啊！
    佢想去勸開佢哋唔好打交，點知俾佢打咗一拳，真係無辜啊！
    keoi5 soeng2 heoi3 hyun3 hoi1 keoi5 dei6 m4 hou2 daa2 gaau1, dim2 zi2 bei2 keoi5 daa2 zo2 jat1 kyun4, zan1 hai6 mou4 gu1 aa3!
    • He wanted to urge them not to fight, but unexpectedly caught a fist. Who could blame him!
  5. Cantonese
    佢坚称自己无辜。
    佢堅稱自己無辜。
    keoi5 gin1 cing1 zi6 gei2 mou4 gu1.
    • He asserted his innocence.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    然而，仅仅数分钟后，这条微博下评论的画风就变了，“我觉得你另有所指，”配了个吃瓜群众的表情，“希望虾不动弹的来这里。”“活虾会一边说哥哥无辜，一边挂人，好可怕呢。”
    然而，僅僅數分鐘後，這條微博下評論的畫風就變了，“我覺得你另有所指，”配了個吃瓜羣眾的表情，“希望蝦不動彈的來這裏。”“活蝦會一邊説哥哥無辜，一邊掛人，好可怕呢。”
    Ｒáｎéｒ ， jǐn jǐn shù fēn zhōng hòu ， zhè tiáo wēi bó xià píng lùn de huà fēng jiù biàn le ， “ wǒ jué de nǐ lìng yǒu suǒ zhǐ ， ” pèi le ge chī guā qún zhòng de biǎo qíng ， “ xī wàng xiā bù dòng tán de lái zhè lǐ ． ” “ huó xiā huì yī biān shuō gē ge wú gū ， yī biān guà rén ， hǎo kě pà ne ． ”
    • X
  2. Mandarin
    情緖失控背刺杀害无辜机车骑士。
    情緖失控背刺殺害無辜機車騎士。
    Ｑíｎｇ緖 shī kòng bèi cì shā hài wú gū jī chē qí shì ．
    • Murders a innocent motorbike driver by stabbing his back when losing control.