無知無識 [无-无识]
Jyutping
mou4 zi1 mou4 sik1
Pinyin
wú zhī wú shì
-
phrase, idiomatic
to be devoid of the commonest knowledge
-
若不聽從,就要被刀殺滅,無知無識而死。
若不听从,就要被刀杀灭,无知无识而死。
ruò bù tīng cóng , jiù yào bèi dāo shā miè , wú zhī wú shí ér sǐ .
But if they do not listen, they will perish by the sword and die without knowledge.
-
對象都不是無知無識的愚民,他們多少也懂得一點,他們對我的談話很有興趣。
对象都不是无知无识的愚民,他们多少也懂得一点,他们对我的谈话很有兴趣。
duì xiàng dōu bù shì wú zhī wú shí de yú mín , tā men duō shǎo yě dǒng de yī diǎn , tā men duì wǒ de tán huà hěn yǒu xìng qù .
The people I have talked to are by no means ignoramuses; they all have some understanding of what is going on and are very interested in what I have to say.
無知無識 [无-无识]
Jyutping
mou4 zi1 mou4 sik1
Pinyin
wú zhī wú shí
-
phrase, idiomatic
to be devoid of the commonest knowledge
-
若不聽從,就要被刀殺滅,無知無識而死。
若不听从,就要被刀杀灭,无知无识而死。
ruò bù tīng cóng , jiù yào bèi dāo shā miè , wú zhī wú shí ér sǐ .
But if they do not listen, they will perish by the sword and die without knowledge.
-
對象都不是無知無識的愚民,他們多少也懂得一點,他們對我的談話很有興趣。
对象都不是无知无识的愚民,他们多少也懂得一点,他们对我的谈话很有兴趣。
duì xiàng dōu bù shì wú zhī wú shí de yú mín , tā men duō shǎo yě dǒng de yī diǎn , tā men duì wǒ de tán huà hěn yǒu xìng qù .
The people I have talked to are by no means ignoramuses; they all have some understanding of what is going on and are very interested in what I have to say.
-
Mandarin
若不听从,就要被刀杀灭,无知无识而死。
若不聽從,就要被刀殺滅,無知無識而死。
ruò bù tīng cóng , jiù yào bèi dāo shā miè , wú zhī wú shí ér sǐ .
-
But if they do not listen, they will perish by the sword and die without knowledge.
-
Mandarin
对象都不是无知无识的愚民,他们多少也懂得一点,他们对我的谈话很有兴趣。
對象都不是無知無識的愚民,他們多少也懂得一點,他們對我的談話很有興趣。
duì xiàng dōu bù shì wú zhī wú shí de yú mín , tā men duō shǎo yě dǒng de yī diǎn , tā men duì wǒ de tán huà hěn yǒu xìng qù .
-
The people I have talked to are by no means ignoramuses; they all have some understanding of what is going on and are very interested in what I have to say.