無疑 [无－]

Jyutping mou4 ji4
Pinyin wú yí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. undoubtedly; without doubt; for sure
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    冇​懷疑​，​肯定
    to have no doubt; to be certain
    • 無疑佢係一個好人，但係佢唔識做一個好老闆。
      无疑佢系一个好人，但系佢唔识做一个好老板。
      mou4 ji4 keoi5 hai6 jat1 go3 hou2 jan4, daan6 hai6 keoi5 m4 sik1 zou6 jat1 go3 hou2 lou5 baan2.
      There's no doubt that she is a good person, but she doesn't know how to be a good boss.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be undoubted; to be beyond doubt
  2. adv, Min-Nan
    unexpectedly
  3. adv
    definitely; certainly; surely
    (syn.) 保險, 保管, 势必, 勢必, 保险, 肯定, 硬额, 必然, 保準, 定必, 决计, 決計, 硬額, 必定, 準保, 保准, 一定, 准保, 准定, 準定
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #802
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    宇宙毫无疑问是无限的。
    宇宙毫無疑問是無限的。
    yǔ zhòu háo wú yí wèn shì wú xiàn de 。
    • There's no doubt that the universe is infinite.
    • There's no doubt: the universe is infinite.
  2. Mandarin
    毫无疑问。
    毫無疑問。
    háo wú yí wèn 。
    • There's no doubt.
    • There is no doubt.
  3. Mandarin
    她毫无疑问是清白的。
    她毫無疑問是清白的。
    tā háo wú yí wèn shì qīng bái de 。
    • There is no doubt as to her innocence.
  4. Mandarin
    毫无疑问，人们最初崇拜的都是那些最常见、与人们生活关系最紧密的动物，例如马、牛、羊、鸡、犬等等。
    毫無疑問，人們最初崇拜的都是那些最常見、與人們生活關系最緊密的動物，例如馬、牛、羊、雞、犬等等。
    háo wú yí wèn ， rén men zuì chū chóng bài de dōu shì nà xiē zuì cháng jiàn 、 yǔ rén men shēng huó guān xi zuì jǐn mì de dòng wù ， lì rú mǎ 、 niú 、 yáng 、 jī 、 quǎn děng děng 。
    • Without doubt, what people worship first is what they see most often; for example, the animals that had the closest connection to people's lives, like the horse, the cow, the sheep, the rooster, the dog and so on.
  5. Mandarin
    她的美貌是毫无疑问的。
    她的美貌是毫無疑問的。
    tā de měi mào shì háo wú yí wèn de 。
    • There is no doubt as to her beauty.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    确凿无疑
    確鑿無疑
    kok3 zok6 mou4 ji4
    • conclusive
  2. Cantonese
    同话晒、老老实实、毫无疑问地
    同話晒、老老實實、毫無疑問地
    • 嗰度大大話話都有一萬人。
    • At a rough estimate, there are ten thousand people.
  3. Cantonese
    无疑佢系一个好人，但系佢唔识做一个好老板。
    無疑佢係一個好人，但係佢唔識做一個好老闆。
    mou4 ji4 keoi5 hai6 jat1 go3 hou2 jan4, daan6 hai6 keoi5 m4 sik1 zou6 jat1 go3 hou2 lou5 baan2.
    • There's no doubt that she is a good person, but she doesn't know how to be a good boss.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    必死无疑
    必死無疑
    bì sǐ wú yí
    • will die without a doubt
  2. Mandarin
    毫无疑问，他是被谋杀的。
    毫無疑問，他是被謀殺的。
    háo wú yí wèn ， tā shì bèi móu shā de ．
    • He was murdered, without a doubt.
  3. Mandarin
    新的工业大部分应当摆在内地，使工业布局逐步平衡，并且利于备战，这是毫无疑义的。
    新的工業大部分應當擺在內地，使工業佈局逐步平衡，並且利於備戰，這是毫無疑義的。
    xīn de gōng yè dà bù fèn yīng dāng bǎi zài nèi dì ， shǐ gōng yè bù jú zhú bù píng héng ， bìng qiě lì yú bèi zhàn ， zhè shì háo wú yí yì de ．
    • Without doubt, the greater part of the new industry should be located in the interior so that industry may gradually become evenly distributed; moreover, this will help our preparations against war.