Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
無
恥
[
无
耻
]
Jyutping
mou4 ci2
Pinyin
wú chǐ
Definitions (CC-CEDICT)
without any sense of shame
unembarrassed
shameless
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
冇羞恥之心
to have no sense of shame
你正一禮義廉,無恥!
你正一礼义廉,无耻!
nei5 zing3 jat1 lai5 ji6 lim4, mou4 ci2!
You don't have a sense of shame!
Definitions (Wiktionary)
adj
shameless; brazen; impudent
(syn.) 厚顏, 厚颜
無恥至極
无耻至极
wú chǐ zhì jí
extremely shameless
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我对你的厚颜无耻感到惊讶。
我對你的厚顏無恥感到驚訝。
wǒ duì nǐ de hòu yán wú chǐ gǎn dào jīng yà 。
I am amazed at your audacity.
I'm amazed at your audacity.
Mandarin
他怀疑的无耻行为差点要了他的命。
他懷疑的無恥行為差點要了他的命。
tā huái yí de wú chǐ xíng wéi chà diǎn yào le tā de mìng 。
His brazen act of defiance almost cost him his life.
Mandarin
我受够了他的厚颜无耻。
我受夠了他的厚顏無恥。
wǒ shòu gòu le tā de hòu yán wú chǐ 。
I've had quite enough of his impudence.
Mandarin
我对他们无耻的行径感到厌恶。
我對他們無恥的行徑感到厭惡。
wǒ duì tā men wú chǐ de xíng jìng gǎn dào yàn wù 。
I'm annoyed by their impudence.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你竟然咁无耻!
你竟然咁無恥!
nei5 ging2 jin4 gam3 mou4 ci2!
你竟這樣無恥!
You are unexpectedly shameless!
Cantonese
你正一礼义廉,无耻!
你正一禮義廉,無恥!
nei5 zing3 jat1 lai5 ji6 lim4, mou4 ci2!
You don't have a sense of shame!
Cantonese
我唔会再容忍佢呢啲咁无耻嘅行为。
我唔會再容忍佢呢啲咁無恥嘅行為。
ngo5 m4 wui5 zoi3 jung4 jan2 keoi5 ni1 di1 gam3 mou4 ci2 ge3 hang4 wai4.
I won't put up with his shameless conduct anymore.
Cantonese
厚颜无耻
厚顏無恥
impudent and shameless
Cantonese
下流无耻
下流無恥
haa6 lau4 mou4 ci2
low and shameless
Examples (Wiktionary)
Mandarin
在谈判结束握手言合后,他又放冷箭恶意中伤我,真是卑鄙无耻。
在談判結束握手言合後,他又放冷箭惡意中傷我,真是卑鄙無恥。
zài tán pàn jié shù wò shǒu yán hé hòu , tā yòu fàng lěng jiàn è yì zhòng shāng wǒ , zhēn shì bēi bǐ wú chǐ .
It was really shameful how he stabbed me in the back and maliciously hurt me, even after we had already concluded our talks and reconciled.
Mandarin
无耻至极
無恥至極
wú chǐ zhì jí
extremely shameless