Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
無
可
否
認
[
无
--
认
]
Jyutping
mou4 ho2 fau2 jing6
Pinyin
wú kě fǒu rèn
Definitions (CC-CANTO)
undeniably; admittedly
Definitions (粵典–words.hk)
語句
事實擺在眼前,得到充份證據支持,冇得否認
undeniable
無可否認,我係遲到,但係我有理由㗎!你唔好嬲我啦!
无可否认,我系迟到,但系我有理由㗎!你唔好嬲我啦!
mou4 ho2 fau2 jing6, ngo5 hai6 ci4 dou3, daan6 hai6 ngo5 jau5 lei5 jau4 gaa3! nei5 m4 hou2 nau1 ngo5 laa1!
It's undeniable that I'm late, but I have my reasons! You don't need to get angry with me!
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
undeniably; undeniable
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
无可否认她非常有能力。
無可否認她非常有能力。
wú kě fǒu rèn tā fēi cháng yǒu néng lì 。
There is no denying that she is very efficient.
Mandarin
这是个无可否认的事实。
這是個無可否認的事實。
zhè shì gè wú kě fǒu rèn de shì shí 。
That's the absolute truth.
That's an unquestionable fact.
Mandarin
这是无可否认的事实。
這是無可否認的事實。
zhè shì wú kě fǒu rèn de shì shí 。
There is no denying the fact.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
无可否认,我系迟到,但系我有理由㗎!你唔好嬲我啦!
無可否認,我係遲到,但係我有理由㗎!你唔好嬲我啦!
mou4 ho2 fau2 jing6, ngo5 hai6 ci4 dou3, daan6 hai6 ngo5 jau5 lei5 jau4 gaa3! nei5 m4 hou2 nau1 ngo5 laa1!
It's undeniable that I'm late, but I have my reasons! You don't need to get angry with me!
Cantonese
呢个系事实,你无可否认。
呢個係事實,你無可否認。
ni1 go3 hai6 si6 sat6, nei5 mou4 ho2 fau2 jing6.
This is a fact, which you cannot deny.