Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
無
厘
頭
[
无
-
头
]
Jyutping
mou4 lei4 tau4
Pinyin
wú lí tóu
Definitions (CC-CEDICT)
silly talk or "mo lei tau" (Cantonese), genre of humor emerging from Hong Kong late in the 20th century
Definitions (CC-CANTO)
(adjective) 1. pointless; 2. illogical; 3. senseless
Definitions (粵典–words.hk)
x
Definitions (Wiktionary)
adj, Cantonese
nonsensical
adj
mo lei tau (a type of late 20th century Hong Kongnese humor)
Definitions (Kaifangcidian)
不合理
不合邏輯 – 不合逻辑
沒有道理 – 没有道理
沒頭沒腦 – 没头没脑
莫名其妙
不知所以
不知所謂 – 不知所谓
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢吹水唔抹嘴,几无厘头嘅煲水新闻都可以讲到似层层 。
佢吹水唔抹嘴,幾無厘頭嘅煲水新聞都可以講到似層層 。
yue:佢吹水唔抹嘴,幾無厘頭嘅煲水新聞都可以講到似層層 。
He is very boastful and can spin the most groundless gossips into valid information.