焗住 [－－]

Jyutping guk6 zyu6
Pinyin jú zhù

Definitions (CC-CANTO)
  1. stuffy/have no other options but pressing forward
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    喺​冇​其他​選​擇​嘅​情​況​之下​（​去​做​某個​動作​）
    having no other choice (but to do a certain action)
    • 噚日我唔記得帶遮，焗住要冒住大雨跑返屋企。
      㖊日我唔记得带遮，焗住要冒住大雨跑返屋企。
      cam4 jat6 ngo5 m4 gei3 dak1 daai3 ze1, guk6 zyu6 jiu3 mou6 zyu6 daai6 jyu5 paau2 faan1 uk1 kei2.
      Yesterday I forgot my umbrella and had to run back home in the heavy rain.
  2. 參看
    局住
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    㖊日我唔记得带遮，焗住要冒住大雨跑返屋企。
    噚日我唔記得帶遮，焗住要冒住大雨跑返屋企。
    cam4 jat6 ngo5 m4 gei3 dak1 daai3 ze1, guk6 zyu6 jiu3 mou6 zyu6 daai6 jyu5 paau2 faan1 uk1 kei2.
    • Yesterday I forgot my umbrella and had to run back home in the heavy rain.
  2. Cantonese
    架车坏咗，所以我哋焗住要行返屋企。
    架車壞咗，所以我哋焗住要行返屋企。
    gaa3 ce1 waai6 zo2, so2 ji5 ngo5 dei6 guk6 zyu6 jiu3 haang4 faan1 uk1 kei2.
    • The car broke down, so we had no choice but to walk home.