Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
炸
雞
[-
鸡
]
Jyutping
zaa3 gai1
Pinyin
zhá jī
Definitions (CC-CEDICT)
fried chicken
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
油炸嘅雞(量詞:隻/嚿/件)
fried chicken
Definitions (Wiktionary)
noun
fried chicken
(syn.) 糋雞, 糋鸡
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
炸彈 – 炸弹
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
炸鸡
炸雞
zaa3 gai1
fried chicken
Cantonese
我食咗好多炸鸡,搞到块面系咁出痘。
我食咗好多炸雞,搞到塊面係咁出痘。
I broke out in pimples on my face after consuming a lot of fried chickens.
Cantonese
佢讲过好多次话要减肥同唔再食肥腻嘢,结果个个礼拜都食炸鸡髀,真系姣婆守唔到寡!
佢講過好多次話要減肥同唔再食肥膩嘢,結果個個禮拜都食炸雞髀,真係姣婆守唔到寡!
keoi5 gong2 gwo3 hou2 do1 ci3 waa6 jiu3 gaam2 fei4 tung4 m4 zoi3 sik6 fei4 lei6 je5, git3 gwo2 go3 go3 lai5 baai3 dou1 sik6 zaa3 gai1 bei2, zan1 hai6 haau4 po4 sau2 m4 dou2 gwaa2!
She has vowed for many times that she would slim down and thus never eat anything fatty, but she still has a fried chicken thigh every week. She can't keep her commitment.
Cantonese
呢排我热气,唔想食炸鸡髀。
呢排我熱氣,唔想食炸雞髀。
ni1 paai4 ngo5 jit6 hei3, m4 soeng2 sik6 zaa3 gai1 bei2.
I have excess heat recently, so I don't want to eat fried chicken legs.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
来口香喷喷的炸鸡,再嗦一口臭香臭香的螺蛳粉,嗯,画面想起来就非常“可口”,谁说炸鸡和啤酒才是最佳CP?
來口香噴噴的炸雞,再嗦一口臭香臭香的螺螄粉,嗯,畫面想起來就非常“可口”,誰説炸雞和啤酒才是最佳CP?
lái kǒu xiāng pēn pēn de zhá jī , zài suō yī kǒu chòu xiāng chòu xiāng de luó sī fěn , ńg , huà miàn xiǎng qǐ lái jiù fēi cháng “ kě kǒu ” , shéi shuō zhá jī hé pí jiǔ cái shì zuì jiā CP ?
X
Mandarin
肯德基日本推出“炸鸡浴盐” 泡澡时散发出炸鸡香味
肯德基日本推出“炸雞浴鹽” 泡澡時散發出炸雞香味
kěn dé jī rì běn tuī chū “ zhà jī yù yán ” , pào zǎo shí sàn fā chū zhà jī xiāng wèi
KFC Japan releases "fried chicken bath salts", which send out a fried-chicken scent when soaked in a bath