Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
炙
[-]
Jyutping
zik3
Pinyin
zhì
Definitions (CC-CANTO)
to broil/to roast/to toast/to cauterize/roasted meat/to study directly under someone
炙
[-]
Jyutping
zek3
Pinyin
zhì
Definitions (CC-CEDICT)
to broil
to roast
Definitions (CC-CANTO)
to broil/to roast/to toast/to cauterize/roasted meat/to study directly under someone
Definitions (粵典–words.hk)
語素
燒;烤
to roast; to grill
火炙三文魚壽司
火炙三文鱼寿司
fo2 zek3 saam1 man4 jyu2 sau6 si1
roasted salmon sushi
Definitions (Wiktionary)
character
roast meat
character
to roast; to broil; to toast; to cauterize
Definitions (Unihan)
roast, broil
toast
cauterize
Cangjie Input
BF
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这家影业公司生产了许多脍炙人口的作品。
這家影業公司生產了許多膾炙人口的作品。
zhè jiā yǐng yè gōng sī shēng chǎn le xǔ duō kuài zhì rén kǒu de zuò pǐn 。
This film studio has produced many blockbusters.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
今晚等我哋重温下呢啲脍炙人口嘅粤语金曲啦。
今晚等我哋重温下呢啲膾炙人口嘅粵語金曲啦。
gam1 maan5 dang2 ngo5 dei6 cung4 wan1 haa6 ni1 di1 kui2 zek3 jan4 hau2 ge3 jyut6 jyu5 gam1 kuk1 laa1.
Let us relive these popular Cantopop classics tonight.
Cantonese
火炙三文鱼寿司
火炙三文魚壽司
fo2 zek3 saam1 man4 jyu2 sau6 si1
roasted salmon sushi
Cantonese
工商管理硕士经已成为近年炙手可热嘅课程。
工商管理碩士經已成為近年炙手可熱嘅課程。
gung1 soeng1 gun2 lei5 sek6 si6 ging1 ji5 sing4 wai4 gan6 nin4 zek3 sau2 ho2 jit6 ge3 fo3 cing4.
MBA has become a hot and popular course recently.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。
炙手可熱勢絕倫,慎莫近前丞相嗔。
zhì shǒu kě rè shì jué lún , shèn mò jìn qián chéng xiàng chēn .
Heat that can burn the hands, power beyond all measure―
Take care not to come close before the Minister's angry glare!
Mandarin
炙烤三文鱼
炙烤三文魚
zhì kǎo sān wén yú
grilled salmon