名詞
兩個未喺情侶嘅人之間有過電 sparks between two people; mutual attraction or chemistry between two people
佢兩個驟眼睇係冤家,其實好有火花。
佢两个骤眼睇系冤家,其实好有火花。
keoi5 loeng5 go3 zaau6 ngaan5 tai2 hai6 jyun1 gaa1, kei4 sat6 hou2 jau5 fo2 faa1 They seem like enemies at first glance, but there's actually quite a bit of chemistry between them.
Definitions (Wiktionary)
noun
spark (syn.) 焱
火花迸濺
火花迸溅
huǒ huā bèng jiàn Sparks were flying in all directions.
noun, figuratively
chemistry (of the romantic kind, between two people)
noun, figuratively
vital force; life force
noun
picture on a matchbox; match-box design
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #1829
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
火花塞该换了。
火花塞該換了。
huǒ huā sāi gāi huàn le 。
The spark plug needs changing.
Mandarin
插座在冒火花。
插座在冒火花。
chā zuò zài mào huǒ huā 。
There are sparks flying out of the electric socket.