Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
火
水
[--]
Jyutping
fo2 seoi2
Pinyin
huǒ shuǐ
Definitions (CC-CANTO)
(noun) kerosene; paraffin oil
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
煤油嘅俗稱,係一種分餾石油後獲得嘅碳氫化合物嘅混合物,可以用作清潔劑或燃料(量詞:支/樽)
a common name of kerosene
火水燈
火水灯
fo2 seoi2 dang1
kerosene lamp
火水爐
火水炉
fo2 seoi2 lou4
kerosene stove
Definitions (Wiktionary)
noun, Cantonese, Hainanese, Hakka, Leizhou-Min, Liuzhou, Mandarin
kerosene
(syn.) 臭油, 塗油, 洋油 dated, 水火油, 火水油, 火油, 煤氣油, 水火油 dated, 水油 dated, 番仔油, 煤油, 汽油, 洋燈油, 火水, 番油, 泥油, 石油, 水油, 洋油
Definitions (Kaifangcidian)
煤油
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
火水灯
火水燈
fo2 seoi2 dang1
kerosene lamp
Cantonese
火水炉
火水爐
fo2 seoi2 lou4
kerosene stove
Cantonese
火水
火水
fo2 seoi2
kerosene
Cantonese
你仲用火水炉煮嘢食呀?唔惊有危险咩?
你仲用火水爐煮嘢食呀?唔驚有危險咩?
nei5 zung6 jung6 fo2 seoi2 lou4 zyu2 je5 sik6 aa4? m4 geng1 jau5 ngai4 him2 me1?
Are you still using kerosene stoves? Aren't you afraid of any dangers?
Cantonese
战前村民烧火水灯照明。
戰前村民燒火水燈照明。
zin3 cin4 cyun1 man4 siu1 fo2 seoi2 dang1 ziu3 ming4.
Before the war, villagers used kerosene lamps for lighting.