瀆 [渎]

Jyutping duk6
Pinyin dú

Definitions (CC-CANTO)
  1. disrespectful/(literary) ditch/sluice/gutter/drain/to soil
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    對​人​唔​恭敬
    be disrespectful of
    • 褻瀆
      亵渎
      desecrate
Definitions (Wiktionary)
  1. character, literary
    to show disrespect or contempt, to be rude to, to annoy, to profane
  2. character, literary
    great river; large river
  3. character, literary
    ditch; sluice; gutter; drain
Definitions (Unihan)
  1. ditch, sluice, gutter, drain
  2. Cangjie Input - Simplified
    EJNK
  3. Cangjie Input - Traditional
    EGWC

瀆 [渎]

Jyutping dau6
Pinyin dú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. disrespectful
  2. (literary) ditch
Definitions (CC-CANTO)
  1. an alternative form for 竇, hole
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    「小说啊？我就讨厌看小说。」天哪，请原谅她的亵渎行为。
    「小説啊？我就討厭看小説。」天哪，請原諒她的褻瀆行為。
    「 xiǎo shuō a ？ wǒ jiù tǎo yàn kàn xiǎo shuō 。」 tiān na ， qǐng yuán liàng tā de xiè dú xíng wéi 。
    • "Novels? I hate novels." Oh muse, forgive her blasphemy.
  2. Mandarin
    「小说啊？我就讨厌看小说。」缪斯，请原谅她的亵渎行为。
    「小説啊？我就討厭看小説。」繆斯，請原諒她的褻瀆行為。
    「 xiǎo shuō a ？ wǒ jiù tǎo yàn kàn xiǎo shuō 。」 miù sī ， qǐng yuán liàng tā de xiè dú xíng wéi 。
    • "Novels? I hate novels." Oh muse, forgive her blasphemy.
  3. Mandarin
    亵渎是没有受害者的犯罪。
    褻瀆是沒有受害者的犯罪。
    xiè dú shì méi yǒu shòu hài zhě de fàn zuì 。
    • Blasphemy is a victimless crime.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    正所谓猪扒都系肉，好过去自渎。
    正所謂豬扒都係肉，好過去自瀆。
    zing3 so2 wai6 zyu1 paa2 dou1 hai6 juk6, hou2 gwo3 heoi3 zi6 zuk6.
    • Like the old saying, banging "pork-chop" is better than jerking off.
  2. Cantonese
    猪扒都系肉，好过去自渎。
    豬扒都係肉，好過去自瀆。
    zyu1 paa2 dou1 hai6 juk6, hou2 gwo3 heoi3 zi6 zuk6.
    • Banging "pork-chop" is better than jerking off.
  3. Cantonese
    自渎行为
    自瀆行為
    zi6 duk6 hang4 wai4
    • masturbation
  4. Cantonese
    猪扒都系肉，好过去自渎。
    豬扒都係肉，好過去自瀆。
    • Doing an ugly girl is still getting laid, and that's better than jacking yourself off.
  5. Cantonese
    亵渎
    褻瀆
    sit3 duk6
    • to blaspheme; to defile
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    管不了是一回事，遇到有人报案，警察就有义务去核实事情的真实性，这个是连立案都没有！渎职是没得洗了！
    管不了是一回事，遇到有人報案，警察就有義務去核實事情的真實性，這個是連立案都沒有！瀆職是沒得洗了！
    guǎn bù le shì yī huí shì ， yù dào yǒu rén bào àn ， jǐng chá jiù yǒu yì wù qù hé shí shì qíng de zhēn shí xìng ， zhè ge shì lián lì àn dōu méi yǒu ！ dú zhí shì méi dé xǐ le ！
    • X
  2. Mandarin
    广播电视广告应当维护民族团结，遵守国家民族、宗教政策，不得含有宣扬民族分裂、亵渎民族风俗习惯的内容。
    廣播電視廣告應當維護民族團結，遵守國家民族、宗教政策，不得含有宣揚民族分裂、褻瀆民族風俗習慣的內容。
    guǎng bō diàn shì guǎng gào yīng dāng wéi hù mín zú tuán jié ， zūn shǒu guó jiā mín zú ， zōng jiào zhèng cè ， bù dé hán yǒu xuān yáng mín zú fēn liè ， xiè dú mín zú fēng sú xí guàn de nèi róng ．
    • Advertisements on broadcast televition ought to maintain unity of the ethnic groups and abide by the national policies on ethnic minorities and religion; they must not contain content that promotes ethnic division or profanes ethnic customs and practices.
  3. Mandarin
    州有孟渎，久淤阏。
    州有孟瀆，久淤閼。
    zhōu yǒu mèng dú ， jiǔ yū è ．
    • The county has Meng Ditch, long stagnant.