濟貧 [济贫]

Jyutping zai3 pan4
Pinyin jì pín

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to help the poor
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    幫助​窮人
    to help the poor
    • 劫富濟貧
      劫富济贫
      gip3 fu3 zai3 pan4
      to rob from the rich and give to the poor
    • 呢個慈善機構以扶弱濟貧為己任。
      呢个慈善机构以扶弱济贫为己任。
      ni1 go3 ci4 sin6 gei1 kau3 ji5 fu4 joek6 zai3 pan4 wai4 gei2 jam6.
      This charity organisation takes it as its mission to help the poor and support the underprivileged.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to help the poor
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    劫富济贫
    劫富濟貧
    gip3 fu3 zai3 pan4
    • to rob from the rich and give to the poor
  2. Cantonese
    呢个慈善机构以扶弱济贫为己任。
    呢個慈善機構以扶弱濟貧為己任。
    ni1 go3 ci4 sin6 gei1 kau3 ji5 fu4 joek6 zai3 pan4 wai4 gei2 jam6.
    • This charity organisation takes it as its mission to help the poor and support the underprivileged.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    向为富不仁的地主捐款救济贫民，办合作社，办农民贷款所，或作他用。
    向為富不仁的地主捐款救濟貧民，辦合作社，辦農民貸款所，或作他用。
    xiàng wéi fù bù rén de dì zhǔ juān kuǎn jiù jì pín mín ， bàn hé zuò shè ， bàn nóng mín dài kuǎn suǒ ， huò zuò tā yòng ．
    • The unscrupulous rich landlords are made to contribute for poor relief, for the organization of co-operatives or peasant credit societies, or for other purposes.