濕星 [湿-]
Jyutping
sap1 sing1
Pinyin
shī xīng
-
形容詞
濕碎;瑣碎;唔重要
trivial; insignificant
-
咁濕星嘅嘢都煩到你,真係唔好意思。
咁湿星嘅嘢都烦到你,真系唔好意思。
gam3 sap1 sing1 ge3 je5 dou1 faan4 dou2 nei5, zan1 hai6 m4 hou2 ji3 si3.
I'm sorry to bother you with such a trivial matter.
-
呢排做嘢好忙呀,好多濕星嘢要跟。
呢排做嘢好忙呀,好多湿星嘢要跟。
ni1 paai4 zou6 je5 hou2 mong4 aa3, hou2 do1 sap1 sing1 je5 jiu3 gan1.
Very busy these days, quite a lot of this and that.
-
阿爺話以前逢親放假都會去大笪地,睇吓有冇啲啱用嘅濕星嘢買。
阿爷话以前逢亲放假都会去大笪地,睇吓有冇啲啱用嘅湿星嘢买。
aa3 je4 waa6 ji5 cin4 fung4 can1 fong3 gaa3 dou1 wui5 heoi3 daai6 daat3 dei2, tai2 haa5 jau5 mou5 di1 aam1 jung6 ge3 sap1 sing1 je5 maai5.
Grandpa said he used to go to the flea market during holidays, to see whether he can find some useful handy stuffs.
-
近義詞
濕碎
濕星 [--]
Jyutping
sap1 sing1
Pinyin
chì xīng
-
Cantonese
咁湿星嘅嘢都烦到你,真系唔好意思。
咁濕星嘅嘢都煩到你,真係唔好意思。
gam3 sap1 sing1 ge3 je5 dou1 faan4 dou2 nei5, zan1 hai6 m4 hou2 ji3 si3.
-
I'm sorry to bother you with such a trivial matter.
-
Cantonese
呢排做嘢好忙呀,好多湿星嘢要跟。
呢排做嘢好忙呀,好多濕星嘢要跟。
ni1 paai4 zou6 je5 hou2 mong4 aa3, hou2 do1 sap1 sing1 je5 jiu3 gan1.
-
Very busy these days, quite a lot of this and that.
-
Cantonese
阿爷话以前逢亲放假都会去大笪地,睇吓有冇啲啱用嘅湿星嘢买。
阿爺話以前逢親放假都會去大笪地,睇吓有冇啲啱用嘅濕星嘢買。
aa3 je4 waa6 ji5 cin4 fung4 can1 fong3 gaa3 dou1 wui5 heoi3 daai6 daat3 dei2, tai2 haa5 jau5 mou5 di1 aam1 jung6 ge3 sap1 sing1 je5 maai5.
-
Grandpa said he used to go to the flea market during holidays, to see whether he can find some useful handy stuffs.