Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
激
怒
[--]
Jyutping
gik1 nou6
Pinyin
jī nù
Definitions (CC-CEDICT)
to infuriate
to enrage
to exasperate
Definitions (粵典–words.hk)
動詞、書面語
令其他人憤怒;激嬲
to enrage; to infuriate; to exasperate; see 激嬲
佢冇厘禮貌,激嬲咗老師。
佢冇厘礼貌,激嬲咗老师。
keoi5 mou5 lei4 lai5 maau6, gik1 nau1 zo2 lou5 si1.
他的無禮激怒了老師。
近義詞
激嬲
Definitions (Wiktionary)
verb
to anger, to enrage
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
总理的发言估计激怒了在野党。
總理的發言估計激怒了在野黨。
zǒng lǐ de fā yán gū jì jī nù le zài yě dǎng 。
The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.
Mandarin
她立即被激怒了。
她立即被激怒了。
tā lì jí bèi jī nù le 。
She flipped her lid immediately.
Mandarin
她被我的话给激怒了。
她被我的話給激怒了。
tā bèi wǒ de huà gěi jī nù le 。
She took offence at my word.
Mandarin
如果有人激怒你,你最好不要立刻做出反应。
如果有人激怒你,你最好不要立刻做出反應。
rú guǒ yǒu rén jī nù nǐ , nǐ zuì hǎo bù yào lì kè zuò chū fǎn yìng 。
If someone irritates you, it is best not to react immediately.