澄 [－]

Jyutping cing4
Pinyin dèng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (of liquid) to settle
  2. to become clear
Definitions (Wiktionary)
  1. character, colloquial
    to settle (a liquid); to make (the impurities in a liquid) precipitate; to precipitate out
  2. character, colloquial
    to strain (a liquid); to pour liquid out and leave the solid content behind

澄 [－]

Jyutping dang6
Pinyin chéng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. clear
  2. limpid
  3. to clarify
  4. to purify
Definitions (CC-CANTO)
  1. to purify water by allowing sediments to settle/to become clear/to pour out the liquid/to strain

澄 [－]

Jyutping cing4
Pinyin chéng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname Cheng
Definitions (CC-CANTO)
  1. clear/limpid/to clarify/to purify/transparent/to clear up
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    清澈​；​水入​面​嘅​嘢​沉​澱​之​後​清水​同濁​物分​開​嘅​情​況
    clear water; water clearing up after sedimentary matter settles in still water
    • 澄麪
      澄面
      wheat starch
  2. 語素
    用​於​人名
    used in names
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to clarify; to purify
  2. character
    clear; limpid
  3. character
    a surname
  4. character
    (Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of 澄 (MC ɖˠæŋ)
  5. character
    to make (something) become clear; to make (solid impurities) precipitate; to settle
Definitions (Unihan)
  1. purify water by allowing sediment to settle
  2. clear, pure
  3. Cangjie Input
    ENOT
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #108
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    让我们来澄清一下这个问题。
    讓我們來澄清一下這個問題。
    ràng wǒ men lái chéng qīng yī xià zhè ge wèn tí 。
    • Let's clear up this problem.
  2. Mandarin
    把问题澄清一下。
    把問題澄清一下。
    bǎ wèn tí chéng qīng yī xià 。
    • Let's clear up this problem.
  3. Mandarin
    我们像澄清这个问题
    我們像澄清這個問題
    wǒ men xiàng chéng qīng zhè ge wèn tí
    • We want to clear up this problem.
  4. Mandarin
    感谢澄清。
    感謝澄清。
    gǎn xiè chéng qīng 。
    • Thanks for the clarification.
  5. Mandarin
    天空从未如此澄澈。
    天空從未如此澄澈。
    tiān kōng cóng wèi rú cǐ chéng chè 。
    • The sky has never been so clear.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    特首辞职嘅谣言传出之后，特首一直未有露面澄清。
    特首辭職嘅謠言傳出之後，特首一直未有露面澄清。
    dak6 sau2 ci4 zik1 ge3 jiu4 jin4 cyun4 ceot1 zi1 hau6, dak6 sau2 jat1 zik6 mei6 jau5 lou6 min6 cing4 cing1.
    • Since the rumour that the Chief Executive will resign has spread out, he hasn't shown up to clarify the issue.
  2. Cantonese
    澄面
    澄麪
    • wheat starch
  3. Cantonese
    谣言止于智者，唔一定要澄清嘅。
    謠言止於智者，唔一定要澄清嘅。
    jiu4 jin4 zi2 jyu1 zi3 ze3, m4 jat1 ding6 jiu3 cing4 cing1 ge3
    • As the saying goes, "Rumors Stop at a Wise Man," so it is not necessary to clarify it.
  4. Cantonese
    好多中式点心都要用到澄面。
    好多中式點心都要用到澄麪。
    hou2 do1 zung1 sik1 dim2 sam1 dou1 jiu3 jung6 dou3 dang6 min6.
    • Non-glutinous flour is widely used in Chinese dim sum.
  5. Cantonese
    阳澄湖大闸蟹，正！
    陽澄湖大閘蟹，正！
    joeng4 cing4 wu4 daai6 zaap6 haai5, zeng!
    • Fresh hairy crabs from Yangcheng Lake, great!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    庾澄庆
    庾澄慶
    yǔ chéng qìng
    • Harlem Yu (Taiwanese variety show host and singer)
  2. Mandarin
    澄清事实
    澄清事實
    chéng qīng shì shí
    • to clarify the facts
  3. Mandarin
    等门关上了，颜以澄一口塞一个烧卖，那吃相说有多难看就有多难看。
    等門關上了，顏以澄一口塞一個燒賣，那吃相説有多難看就有多難看。
    děng mén guān shàng le ， yán yǐ chéng yī kǒu sāi yī ge shāo mài ， nà chī xiàng shuō yǒu duō nán kàn jiù yǒu duō nán kàn ．
    • After the door was shut, Yan Yicheng started eating the shaomais (dumpling), shoving whole pieces of shaomai in her mouth one after another, and the scene of her eating couldn't be any uglier.
  4. Mandarin
    而且对于中国现在看惯了斜眼削肩的美女图的眼睛，也是很有澄清的益处的。
    而且對於中國現在看慣了斜眼削肩的美女圖的眼睛，也是很有澄清的益處的。
    ér qiě duì yú zhōng guó xiàn zài kàn guàn le xié yǎn xuē jiān de měi nǚ tú de yǎn jīng ， yě shì hěn yǒu chéng qīng de yì chù de ．
    • X
  5. Mandarin
    而这时，身后的荒岛已经消失，像是那里发生了陆沉，只剩下一片澄明的海……
    而這時，身後的荒島已經消失，像是那裏發生了陸沉，只剩下一片澄明的海……
    ér zhè shí ， shēn hòu de huāng dǎo yǐ jīng xiāo shī ， xiàng shì nà lǐ fā shēng le lù chén ， zhǐ shèng xià yī piàn chéng míng de hǎi ． ． ． ． ． ．
    • Right now, the islands behind me have already disappeared, as if they had sunk into the sea, leaving a clear and open sea behind…