Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
潮
水
[--]
Jyutping
ciu4 seoi2
Pinyin
cháo shuǐ
Definitions (CC-CEDICT)
tide
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
漲潮嘅海水
tide; tidewater
風暴期間錄得潮水高度為兩米。
风暴期间录得潮水高度为两米。
fung1 bou6 kei4 gaan1 luk6 dak1 ciu4 seoi2 gou1 dou6 wai4 loeng5 mai5.
During the typhoon period, the tided was recorded 2 metres high.
Definitions (Wiktionary)
noun
tidal water; tide
(syn.) 潮流
潮水已經退去了。
潮水已经退去了。
cháo shuǐ yǐ jīng tuì qù le .
The tide has receded.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
潮水
潮水
ciu4 seoi2
tidewater
Cantonese
风暴期间录得潮水高度为两米。
風暴期間錄得潮水高度為兩米。
fung1 bou6 kei4 gaan1 luk6 dak1 ciu4 seoi2 gou1 dou6 wai4 loeng5 mai5.
During the typhoon period, the tided was recorded 2 metres high.
Cantonese
潮水退咗嚹。
潮水退咗嚹。
ciu4 seoi2 teoi3 zo2 laa3.
The tide has receded.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
潮水落了。
潮水落了。
cháo shuǐ luò le .
The tide is low.
Mandarin
潮水已经退去了。
潮水已經退去了。
cháo shuǐ yǐ jīng tuì qù le .
The tide has receded.
Mandarin
「潮州音乐是潮汕人文精神的体现,数百年来在潮汕民间延绵不衰,有潮水之处就有潮音袅袅。[…[[#Chinese|]]]」
「潮州音樂是潮汕人文精神的體現,數百年來在潮汕民間延綿不衰,有潮水之處就有潮音裊裊。[…[[#Chinese|]]]」
“ cháo zhōu yīn yuè shì cháo shàn rén wén jīng shén de tǐ xiàn , shù bǎi nián lái zài cháo shàn mín jiān yán mián bù shuāi , yǒu cháo shuǐ zhī chù jiù yǒu cháo yīn niǎo niǎo . … ”
X