潮氣 [－气]

Jyutping ciu4 hei3
Pinyin cháo qì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. humidity
  2. moisture
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    時髦​、​跟上​潮流
    trendy; fashionable
    • 乜今日著得咁潮氣呀？
      乜今日著得咁潮气呀？
      Why you dress so fashionable today?
  2. 形容詞
    風騷​；​舉止​輕佻
    coquettish; to be frivolous
    • 睇佢個樣咁潮氣，唔通有喜事？
      睇佢个样咁潮气，唔通有喜事？
      He looks so frivolous, may be he has something good happened?
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Xiang
    foolish; stupid; silly
    (syn.) 傻氣, 宝气, 哈氣, 哈气, 寶氣, 草氣, 傻气, 草气
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    乜今日著得咁潮气呀？
    乜今日著得咁潮氣呀？
    • Why you dress so fashionable today?
  2. Cantonese
    睇佢个样咁潮气，唔通有喜事？
    睇佢個樣咁潮氣，唔通有喜事？
    • He looks so frivolous, may be he has something good happened?