Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
潛
逃
[
潜
-]
Jyutping
cim4 tou4
Pinyin
qián táo
Definitions (CC-CEDICT)
to abscond
to slink off
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
秘密逃走,之後再隱姓埋名
to abscond
畏罪潛逃
畏罪潜逃
wai6 zeoi6 cim4 tou4
to abscond for fear of punishment
Definitions (Wiktionary)
verb
to abscond; to flee; to run away; to escape
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他携款潜逃。
他攜款潛逃。
tā xié kuǎn qián táo 。
He absconded with the money.
He ran away with the money.
He fled with the money.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢潜逃之后要屋企人同佢还一大笔赌债,认真佗衰家。
佢潛逃之後要屋企人同佢還一大筆賭債,認真佗衰家。
keoi5 cim4 tou4 zi1 hau6 jiu3 uk1 kei2 jan4 tung4 keoi5 waan4 jat1 daai6 bat1 dou2 zaai3, jing2 zan1 to4 seoi1 gaa1.
He skipped town and left his family with a huge sum of gamble debt, what a doombringer to his family.
Cantonese
畏罪潜逃
畏罪潛逃
wai6 zeoi6 cim4 tou4
to abscond for fear of punishment