潔淨 [洁净]

Jyutping git3 zing6
Pinyin jié jìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. clean
  2. to cleanse
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞、書面語
    乾淨​；​衞​生
    pure; clean
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    clean
    (syn.) 不脏, 衛生, 澈洁, 不髒, 清洁, 清潔, 澈潔, 干净, 乾淨, 卫生, 清净, 清淨
  2. verb, Cantonese
    to clean (e.g. hands)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2111
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这条河的水很洁净。
    這條河的水很潔淨。
    zhè tiáo hé de shuǐ hěn jié jìng 。
    • The water in this river is very clean.
  2. Mandarin
    他为精神的洁净和获得道的方法教深思，道是表示人类最高的精神理想的一个原则。
    他為精神的潔淨和獲得道的方法教深思，道是表示人類最高的精神理想的一個原則。
    tā wèi jīng shén de jié jìng hé huò dé dào de fāng fǎ jiào shēn sī ， dào shì biǎo shì rén lèi zuì gāo de jīng shén lǐ xiǎng de yí gè yuán zé 。
    • He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    确保水源洁净
    確保水源潔淨
    kok3 bou2 seoi2 jyun4 git3 zing6
    • to ensure the purity of water sources
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    充满我，洁净我，在祢宝座前，有生命水涌流，更新医治我。
    充滿我，潔淨我，在禰寶座前，有生命水湧流，更新醫治我。
    chōng mǎn wǒ ， jié jìng wǒ ， zài nǐ bǎo zuò qián ， yǒu shēng mìng shuǐ yǒng liú ， gēng xīn yī zhì wǒ ．
    • (official translation) Fill me, Lord. Come, fill me, Lord. Here, before Your throne, the living water flows. Cleanse me, make me whole.
      (literal translation) Fill me; cleanse me. Before Your throne, the living water flows. Renew and heal me.
  2. Mandarin
    易水湖，四面环山，山势雄奇险峻，空气洁净，湖水清澈，林木繁盛，是山水类休闲旅游度假的妙处。
    易水湖，四面環山，山勢雄奇險峻，空氣潔淨，湖水清澈，林木繁盛，是山水類休閒旅遊度假的妙處。
    yì shuǐ hú ， sì miàn huán shān ， shān shì xióng qí xiǎn jùn ， kōng qì jié jìng ， hú shuǐ qīng chè ， lín mù fán shèng ， shì shān shuǐ lèi xiū xián lǚ yóu dù jiǎ de miào chù ．
    • Surrounded by mountains, Yishui Lake, with its majestic and precipitous mountains, clean air, clear lakes, and lush forests, is an ideal destination for those who want to take part in scenery tours.
  3. Mandarin
    祢钉痕手洁净不堪过去 祢牵领我们同心敬拜
    禰釘痕手潔淨不堪過去 禰牽領我們同心敬拜
    nǐ dīng hén shǒu jié jìng bù kān guò qù ， nǐ qiān lǐng wǒ men tóng xīn jìng bài
    • Your nail-scarred hands cleanse my unbearable past, You are holding us hand-in-hand to worship in one heart