Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
潑
婦
[
泼
妇
]
Jyutping
put3 fu5
Pinyin
pō fù
Definitions (CC-CEDICT)
shrew
vixen
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
潑辣嘅婦人(量詞:個)
shrew
潑婦罵街
泼妇骂街
put3 fu5 maa6 gaai1
a shrew shouting in the street
Definitions (Wiktionary)
noun, offensive
shrew; virago; vixen; bitch; dragon (unpleasant woman)
(syn.) 痟狗母, 母哈赤, 老虎母, 赤婆, 潑婦, 老虎嫲, 爛潑婦, 老虎乸, 虎伯姆, 惡雞乸, 熊家嫲, 虎豹姆, 倀雞婆, 母老虎, 霸王雞乸, 老虎婆, 惡雞嫲, 母夜叉, 惡婆, 霸巷雞嫲, 悍婦, 兇貨嫲, 赤馬鮫, 虎母, 虎姑婆, 赤查某, 惡婦, 霸巷雞乸, 雌老虎, 虎伯母, 虎豹母
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
好佬怕烂佬,烂佬怕泼妇。
好佬怕爛佬,爛佬怕潑婦。
hou2 lou2 paa3 laan6 lou2, laan6 lou2 paa3 put3 fu5.
Good guys are afraid of bad guys, bad guys are afraid of bitches.
Cantonese
泼妇骂街
潑婦罵街
put3 fu5 maa6 gaai1
a shrew shouting in the street