演奏 [－－]

Jyutping jin2 zau3
Pinyin yǎn zòu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to perform on a musical instrument
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用樂器​表演​音樂
    to perform with a musical instrument
    • 佢最鍾意演奏莫札特嘅樂曲。
      佢最钟意演奏莫札特嘅乐曲。
      keoi5 zeoi3 zung1 ji3 jin2 zau3 mok6 zaat3 dak6 ge3 ngok6 kuk1.
      He prefers to perform works of Mozart the most.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to play a musical instrument; to perform music; to give an instrumental performance
    (syn.) 搬戏, 上演, 奏, 做戏, 扮戲, 扮戏, 登臺, 上臺, 演唱, 演出, 登台, 表演, 上台, 做戲, 串, 搬戲, 耍, 出演, 演戲, 演戏, 演
    • 演奏完畢
      演奏完毕
      yǎn zòu wán bì
      end of performance
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #932
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他在演奏会前练了很多次这首曲子。
    他在演奏會前練了很多次這首曲子。
    tā zài yǎn zòu huì qián liàn le hěn duō cì zhè shǒu qǔ zi 。
    • He practiced the piece many times before the concert.
  2. Mandarin
    我的隔壁邻居是一个演奏高手，他的钢琴才能为他在音乐专家中赢得了美名。
    我的隔壁鄰居是一個演奏高手，他的鋼琴才能為他在音樂專家中贏得了美名。
    wǒ de gé bì lín jū shì yí gè yǎn zòu gāo shǒu ， tā de gāng qín cái néng wèi tā zài yīn yuè zhuān jiā zhōng yíng dé le měi míng 。
    • My next door neighbor is a virtuoso whose skills with the piano have earned him a name among music experts.
  3. Mandarin
    我要为你演奏一首奏鸣曲。
    我要為你演奏一首奏鳴曲。
    wǒ yào wèi nǐ yǎn zòu yī shǒu zòu míng qǔ 。
    • I'll play a sonata for you.
  4. Mandarin
    他在演奏音乐。
    他在演奏音樂。
    tā zài yǎn zòu yīn yuè 。
    • He is playing music.
  5. Mandarin
    你知道伦敦交响乐团的演奏会行程吗？
    你知道倫敦交響樂團的演奏會行程嗎？
    nǐ zhī dào lún dūn jiāo xiǎng yuè tuán de yǎn zòu huì xíng chéng ma ？
    • Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    演奏
    演奏
    jin2 zau3
    • to perform music
  2. Cantonese
    你嘅演奏都几好听嘅，只不过仲有啲进步嘅空间嘅。
    你嘅演奏都幾好聽嘅，只不過仲有啲進步嘅空間嘅。
    nei5 ge3 jin2 zau3 dou1 gei2 hou2 teng1 ge3, zi2 bat1 gwo3 zung6 jau5 di1 zeon3 bou6 ge3 hung1 gaan1 ge2.
    • Your performance sounded pretty good, but you do still have some room for improvement.
  3. Cantonese
    乐队徇众要求，演奏多两首乐曲。
    樂隊徇眾要求，演奏多兩首樂曲。
    ngok6 deoi2 seon1 zung3 jiu1 kau4, jin2 zau6 do1 loeng5 sau2 ngok6 kuk1.
    • As the audience requested, the band performed two more songs.
  4. Cantonese
    佢最钟意演奏莫札特嘅乐曲。
    佢最鍾意演奏莫札特嘅樂曲。
    keoi5 zeoi3 zung1 ji3 jin2 zau3 mok6 zaat3 dak6 ge3 ngok6 kuk1.
    • He prefers to perform works of Mozart the most.
  5. Cantonese
    法国号演奏家
    法國號演奏家
    faat3 gwok3 hou6 jin2 zau3 gaa1
    • horn playist
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    演奏完毕
    演奏完畢
    yǎn zòu wán bì
    • end of performance