漂綠 [－绿]

Jyutping piu1 luk6
Pinyin piǎo lǜ

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    greenwash
    • 參與漂綠的不僅是公司，政府和政客亦可以透過漂綠來誇大自身環保功績，往自己臉上貼金。
      参与漂绿的不仅是公司，政府和政客亦可以透过漂绿来夸大自身环保功绩，往自己脸上贴金。
      cān yǔ piào lǜ de bù jǐn shì gōng sī ， zhèng fǔ hé zhèng kè yì kě yǐ tòu guò piào lǜ lái kuā dà zì shēn huán bǎo gōng jì ， wǎng zì jǐ liǎn shàng tiē jīn ．
      Companies are not the only side participating in greenwashing, government and politicians can also glorify themselves by greenwashing.
  2. verb
    to greenwash
    • 全球58%企業高層坦承自家在漂綠；在美國，這數字飆升到68%
      全球58%企业高层坦承自家在漂绿；在美国，这数字飙升到68%
      quán qiú ５８ ％ qǐ yè gāo céng tǎn chéng zì jiā zài piào lǜ ； zài měi guó ， zhè shù zì biāo shēng dào ６８ ％
      58% of upper managers in the world admit that they are greenwashing. In the United States, the number has risen to 68%.

漂綠 [－绿]

Jyutping
Pinyin piǎo lǜ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to greenwash
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    参与漂绿的不仅是公司，政府和政客亦可以透过漂绿来夸大自身环保功绩，往自己脸上贴金。
    參與漂綠的不僅是公司，政府和政客亦可以透過漂綠來誇大自身環保功績，往自己臉上貼金。
    cān yǔ piào lǜ de bù jǐn shì gōng sī ， zhèng fǔ hé zhèng kè yì kě yǐ tòu guò piào lǜ lái kuā dà zì shēn huán bǎo gōng jì ， wǎng zì jǐ liǎn shàng tiē jīn ．
    • Companies are not the only side participating in greenwashing, government and politicians can also glorify themselves by greenwashing.
  2. Mandarin
    全球58%企业高层坦承自家在漂绿；在美国，这数字飙升到68%
    全球58%企業高層坦承自家在漂綠；在美國，這數字飆升到68%
    quán qiú ５８ ％ qǐ yè gāo céng tǎn chéng zì jiā zài piào lǜ ； zài měi guó ， zhè shù zì biāo shēng dào ６８ ％
    • 58% of upper managers in the world admit that they are greenwashing. In the United States, the number has risen to 68%.