Jyutping
mun5 muk6 cong1 ji4
Pinyin
mǎn mù chuāng yí
Definitions (CC-CEDICT)
a scene of devastation meets the eye everywhere one looks (idiom)
Definitions (CC-CANTO)
(idiom) to see a devastating scene everywhere;
Definitions (粵典–words.hk)
語句
放眼都係殘破不堪嘅景象 scenes of devastation meeting the eye everywhere
現場滿目瘡痍,一片凌亂,令我難過。
现场满目疮痍,一片凌乱,令我难过。
jin6 coeng4 mun5 muk6 cong1 ji4, jat1 pin3 ling4 lyun6, ling6 ngo5 naan4 gwo3 The site is in devastation and chaos. It makes me feel sorry.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
devastation everywhere after a catastrophe (syn.) 瘡痍滿目, 疮痍满目