Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
滾
動
[
滚
动
]
Jyutping
gwan2 dung6
Pinyin
gǔn dòng
Definitions (CC-CEDICT)
to roll
(to do sth) in a loop
to scroll (computing)
to progressively expand (economics)
to rumble (of thunder)
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞、潮語
感動(諧音)
near homophome of 感動 gam2 dung6, i.e. touching, moving; used for comedic effect to indicate the speaker is not taking the issue too seriously
碌過 咗,我好滾動呀!
碌过 咗,我好滚动呀!
luk1 gwo3 zo3, ngo5 hou2 gwan2 dung6 aa3!
Barely passing the exams, I'm touchingly relieved!
動詞、書面語
即係轆;喺一個平面上面以翻滾嘅方式移動
to roll; to trundle
用雞蛋喺瘀咗嘅位置度轆好有效。
用鸡蛋喺瘀咗嘅位置度辘好有效。
jung6 gai1 daan2 hai2 jyu2 zo2 ge3 wai6 zi3 dou6 luk1 hou2 jau5 haau6.
拿雞蛋在瘀傷上滾動很有效。
Definitions (Wiktionary)
verb
to roll; to trundle
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #1510
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
碌过 咗,我好滚动呀!
碌過 咗,我好滾動呀!
luk1 gwo3 zo3, ngo5 hou2 gwan2 dung6 aa3!
Barely passing the exams, I'm touchingly relieved!