Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
溺
愛
[-
爱
]
Jyutping
nik1 oi3
Pinyin
nì ài
Definitions (CC-CEDICT)
to spoil
to pamper
to dote on
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
對某人提供過多嘅愛,甚至唔會拒絕一切無理嘅要求
to spoil; to dote on
唔好溺愛啲細路。
唔好溺爱啲细路。
Don't spoil the children.
Definitions (Wiktionary)
verb
to love someone excessively (especially in a foolish way); to dote on; to pamper (one's child); to spoil
(syn.) 寵愛, 宠爱
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
盎格鲁-撒克逊人对诺曼人来说就像妻管严对溺爱妻子的人一样。
盎格魯-撒克遜人對諾曼人來説就像妻管嚴對溺愛妻子的人一樣。
àng gé lǔ - sā kè xùn rén duì nuò màn rén lái shuō jiù xiàng qī guǎn yán duì nì ài qī zǐ de rén yī yàng 。
Anglo-Saxon was to Norman as hen-pecked to uxorious.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
唔好溺爱啲细路。
唔好溺愛啲細路。
Don't spoil the children.