Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
溫
柔
[
温
-]
Jyutping
wan1 jau4
Pinyin
wēn róu
Definitions (CC-CEDICT)
gentle and soft; tender
Definitions (Wiktionary)
adj, of a person
loving; gentle; sweet
(syn.) 惠, 溫和, 温存, 平易, 柔顺, 柔和, 柔順, 溫存, 平和, 温和
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他把他的手温柔地放在她的肩上。
他把他的手溫柔地放在她的肩上。
tā bǎ tā de shǒu wēn róu dì fàng zài tā de jiān shàng 。
He put a hand gently on her shoulder.
He put his hand gently on her shoulder.
Mandarin
她给了他一个温柔的吻。
她給了他一個溫柔的吻。
tā gěi le tā yí gè wēn róu de wěn 。
She gave him a tender kiss.
Mandarin
我不需要你口头上的温柔。
我不需要你口頭上的溫柔。
wǒ bù xū yào nǐ kǒu tóu shàng de wēn róu 。
I don't need your verbal gentleness.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
温柔的声线
溫柔的聲線
wēn róu de shēng xiàn
gentle voice
Mandarin
一段潮音软语,温柔多情,委婉娇媚。
一段潮音軟語,溫柔多情,委婉嬌媚。
yī duàn cháo yīn ruǎn yǔ , wēn róu duō qíng , wěi wǎn jiāo mèi .
X