準備好了 [准备－－]

Jyutping zeon2 bei6 hou2 liu5
Pinyin zhǔn bèi hǎo le

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be ready
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们到达后发现一顿大餐已经为我们准备好了。
    我們到達後發現一頓大餐已經為我們準備好了。
    wǒ men dào dá hòu fā xiàn yī dùn dà cān yǐ jīng wèi wǒ men zhǔn bèi hǎo le 。
    • We arrived to find a huge meal ready for us.
  2. Mandarin
    晚饭准备好了。
    晚飯準備好了。
    wǎn fàn zhǔn bèi hǎo le 。
    • Dinner's ready.
    • Dinner's ready!
    • Supper is ready.
  3. Mandarin
    晚餐已经准备好了，我们可以随时开始吃。
    晚餐已經準備好了，我們可以隨時開始吃。
    wǎn cān yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le ， wǒ men kě yǐ suí shí kāi shǐ chī 。
    • Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
  4. Mandarin
    大家都准备好了。
    大家都準備好了。
    dà jiā dōu zhǔn bèi hǎo le 。
    • Everyone is ready.
    • Everybody is ready.
  5. Mandarin
    早餐准备好了吗?
    早餐準備好了嗎?
    zǎo cān zhǔn bèi hǎo le ma ?
    • Is breakfast ready?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    都准备好了，就等着您的演说呢。
    都準備好了，就等着您的演説呢。
    dōu zhǔn bèi hǎo le ， jiù děng zhe nín de yǎn shuō ne ．
    • We are all ready — just waiting for your speech.
  2. Mandarin
    通过微信注册好游戏后，手机屏幕又出现几个大字：即将进入雷电法王的世界，亲爱的冒险者你准备好了吗？
    通過微信註冊好遊戲後，手機屏幕又出現幾個大字：即將進入雷電法王的世界，親愛的冒險者你準備好了嗎？
    tōng guò wēi xìn zhù cè hǎo yóu xì hòu ， shǒu jī píng mù yòu chū xiàn jǐ ge dà zì ： jí jiāng jìn rù léi diàn fǎ wáng de shì jiè ， qī nài de mào xiǎn zhě nǐ zhǔn bèi hǎo le ma ？
    • After registering a game account through WeChat, these big words appear on the screen: "Now entering the Master of Thunder's world. Are you ready, dear adventurer?"