港幣 [－币]

Jyutping gong2 bai6
Pinyin gǎng bì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Hong Kong currency
  2. Hong Kong dollar
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    香港​嘅​貨​幣
    Hong Kong dollars / currency
    • 啱啱喺其他國家返嚟，我身上面一蚊港幣都冇。
      啱啱喺其他国家返嚟，我身上面一蚊港币都冇。
      ngaam1 ngaam1 hai2 kei4 taa1 gwok3 gaa1 faan1 lei4, ngo5 san1 soeng6 min6 jat1 man1 gong2 bai6 dou1 mou5.
      I have just returned to Hong Kong, I don't have any Hong Kong dollars.
  2. 近義詞
    港元、港紙、港銀
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    Hong Kong dollar (currency of Hong Kong)
    (syn.) 港圓, 西紙 dated, 鹹水 dated, 港幣, 港紙 argot, 香港鐳, 港紙, 港子 argot, 港元, 港票, 香港紙, 鹹龍 dated, 鹹龍, 港銀
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    港币壹仟参佰参拾柒圆五毫
    港幣壹仟參佰參拾柒圓五毫
    gong2 bai6 jat1 cin1 saam1 baak3 saam1 sap6 cat1 jyun4 ng5 hou4
    • HKD One thousand three hundred and thirty seven dollars and fifty cents
  2. Cantonese
    港币
    港幣
    gong2 bai6
    • Hong Kong dollar
  3. Cantonese
    人民币汇率暴跌，大批市民涌入银行争住兑换返啲人民币做港币。
    人民幣匯率暴跌，大批市民湧入銀行爭住兑換返啲人民幣做港幣。
    jan4 man4 bai6 wui6 leot2 bou6 dit3, daai6 pai1 si5 man4 jung2 jap6 ngan4 hong4 zaang1 zyu6 deoi3 wun6 faan1 di1 jan4 man4 bai6 zou6 gong2 bai6.
    • As the exchange rate of RMB collapses, lots of citizens rush to the bank to convert their RMB back to Hong Kong dollars.
  4. Cantonese
    呢只戒指价值港币一万蚊。
    呢隻戒指價值港幣一萬蚊。
    ni1 zek3 gaai3 zi2 gaa3 zik6 gong2 bai6 jat1 maan6 man1.
    • The price of this ring is HK$10,000.
  5. Cantonese
    学生只须缴交港币二十元。
    學生只須繳交港幣二十元。
    hok6 saang1 zi2 seoi1 giu2 gaau1 gong2 bai6 ji6 sap6 jyun4.
    • Students are only required to pay HK$20.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    港币
    港幣
    gǎng bì
    • Hong Kong dollar
  2. Mandarin
    金融管理专员可指明若干以港币作为单位的款额，而为施行《蒙特利尔公约》第21、22或23条(视何者属适当而定)，该等款额须被视为就某一日而言相等于该条内以特别提款权或货币单位表达的款项。
    金融管理專員可指明若干以港幣作為單位的款額，而為施行《蒙特利爾公約》第21、22或23條(視何者屬適當而定)，該等款額須被視為就某一日而言相等於該條內以特別提款權或貨幣單位表達的款項。
    jīn róng guǎn lǐ zhuān yuán kě zhǐ míng ruò gān yǐ gǎng bì zuò wèi dān wèi de kuǎ né ， ér wèi shī xíng “ méng tè lì ěr gōng yuē ” dì ２１ ， ２２ huò ２３ tiáo （ shì hé zhě shǔ shì dāng ér dìng ） ， gāi děng kuǎ né xū bèi shì wèi jiù mǒu yī rì ér yán xiàng děng yú gāi tiáo nèi yǐ tè bié tí kuǎn quán huò huò bì dān wèi biǎo dá de kuǎn xiàng ．
    • The Monetary Authority may specify in Hong Kong dollars the amounts which for the purposes of Article 21, 22 or 23, as may be appropriate, of the Montreal Convention are to be taken as equivalent for a particular day to the sums expressed in Special Drawing Rights or monetary units in that Article.