Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
減
薪
[
减
-]
Jyutping
gaam2 san1
Pinyin
jiǎn xīn
Definitions (CC-CEDICT)
to cut wages
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
降低人工
to reduce salary; to have a pay cut
匯豐今個月裁員減薪。
汇丰今个月裁员减薪。
wui6 fung1 gam1 go3 jyut6 coi4 jyun4 gaam2 san1.
HSBC will lay off workers and reduce salary this month.
Definitions (Wiktionary)
verb
to cut someone's pay; to reduce someone's salary
(syn.) 降薪
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
老细出面向大家解释减薪嘅原因。
老細出面向大家解釋減薪嘅原因。
lou5 sai3 ceot1 min2 hoeng3 daai6 gaa1 gaai2 sik1 gaam2 san1 ge3 jyun4 jan1.
Our boss appeared personally and explained to us the reasons for the salary cuts.
Cantonese
公司出咗张通告话减薪。
公司出咗張通告話減薪。
gung1 si1 ceot1 zo2 zoeng1 tung1 gou3 waa6 gaam2 san1.
The company released a notice that is about lowering the salary.
Cantonese
减薪
減薪
gaam2 san1
to have a reduction in salary
to have a pay cut
Cantonese
𠮶班三点不露嘅议员好应该减薪。
嗰班三點不露嘅議員好應該減薪。
go2 baan1 saam1 dim2 bat1 lou6 ge3 ji5 jyun4 hou2 jing1 goi1 gaam2 san1.
Those Councillors with low attendance should have their wages cut.
Cantonese
汇丰今个月裁员减薪。
匯豐今個月裁員減薪。
wui6 fung1 gam1 go3 jyut6 coi4 jyun4 gaam2 san1.
HSBC will lay off workers and reduce salary this month.