Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
清
甜
[--]
Jyutping
cing1 tim4
Pinyin
qīng tián
Definitions (CC-CEDICT)
(of flavor, voice etc) clear and sweet
Definitions (CC-CANTO)
taste fresh and sweet
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
味道清新澄澈得嚟滋潤甘甜,多數形容水、飲品、水果、甜品等等嘅味道
fresh, crisp, clear and slightly sweet; usually describing the taste of water, beverages, fruits or desserts
呢個梨食落都幾清甜喎。
呢个梨食落都几清甜㖞。
This pear tastes fresh and sweet.
Definitions (Wiktionary)
adj, Min-Nan
slightly sweet (being just right)
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢个梨食落都几清甜㖞。
呢個梨食落都幾清甜喎。
This pear tastes fresh and sweet.
Cantonese
我好钟意食龙眼,钟意佢只清甜味。
我好鍾意食龍眼,鍾意佢隻清甜味。
ngo5 hou2 zung1 ji3 sik6 lung4 ngaan, zung1 ji3 keoi5 zek3 cing1 tim4 mei6.
I love to eat longans. I love the refreshing sweetness.
Cantonese
啲椰汁好清甜啊!
啲椰汁好清甜啊!
di1 je4 zap1 hou2 cing1 tim4 aa3!
The coconut juice is refreshingly sweet!