深遠 [－远]

Jyutping sam1 jyun5
Pinyin shēn yuǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. far-reaching
  2. profound and long-lasting
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    影響​重要​，​會​蔓延​好長​時間
    (of impacts or influences) profound and lasting; far-reaching
    • 第二次世界大戰對我哋有深遠嘅影響。
      第二次世界大战对我哋有深远嘅影响。
      dai6 ji6 ci3 sai3 gaai3 daai6 zin3 deoi3 ngo5 dei6 jau5 sam1 jyun5 ge3 jing2 hoeng2.
      The Second World War has had a far-reaching impact on us.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    profound; far-reaching
    (syn.) 笃深, 深刻, 延延, 篤深, 幽幽, 深笃, 深厚, 深入, 深篤, 孔, 深層, 深层
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3629
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个故事包含咗一个深远嘅道理。
    呢個故事包含咗一個深遠嘅道理。
    ni1 go3 gu3 si6 baau1 ham4 zo2 jat1 go3 sam1 jyun5 ge3 dou6 lei5.
    • This story embodies a profound truth.
  2. Cantonese
    长年嘅虐待对佢影响深远。
    長年嘅虐待對佢影響深遠。
    coeng4 nin4 ge3 joek3 doi6 deoi3 keoi5 jing2 hoeng2 sam1 jyun5.
    • Years of being abused have had substantial impact on him.
  3. Cantonese
    第二次世界大战对我哋有深远嘅影响。
    第二次世界大戰對我哋有深遠嘅影響。
    dai6 ji6 ci3 sai3 gaai3 daai6 zin3 deoi3 ngo5 dei6 jau5 sam1 jyun5 ge3 jing2 hoeng2.
    • The Second World War has had a far-reaching impact on us.