Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
深
度
[--]
Jyutping
sam1 dou6
Pinyin
shēn dù
Definitions (CC-CEDICT)
depth
(of a speech etc) profundity
advanced stage of development
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
對於實體有幾深嘅測量結果
depth
河水嘅深度
河水嘅深度
ho4 seoi2 ge3 sam1 dou6
depth of the river
嗰個魚池嘅深度係三米。
𠮶个鱼池嘅深度系三米。
go2 go3 jyu4 ci4 ge3 sam1 dou6 hai6 saam1 mai5.
The depth of that pool is 3 metres.
名詞
知識、思考嘅深刻程度
(of intellect) profundity; depth
佢講嗰啲嘢好有深度。
佢讲𠮶啲嘢好有深度。
keoi5 gong2 go2 di1 je5 hou2 jau5 sam1 dou6.
He said something of remarkable depth.
Definitions (Wiktionary)
noun, figuratively, literally, uncountable
depth
(syn.) 深浅, 深淺
缺乏深度
缺乏深度
quē fá shēn dù
to lack depth
adj, attributive
deep-level; in depth; deep
我們要保持深度自省。
我们要保持深度自省。
wǒ men yào bǎo chí shēn dù zì xǐng .
We should keep on examining ourselves critically.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 五级词汇表 #667
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他思考的方式缺乏深度,这个我们知道就好。
他思考的方式缺乏深度,這個我們知道就好。
tā sī kǎo de fāng shì quē fá shēn dù , zhè ge wǒ men zhī dào jiù hǎo 。
Between you and me, he has a shallow way of thinking.
Just between us, he doesn't think very deeply.
Mandarin
汤姆写了篇非常有深度的报道。
湯姆寫了篇非常有深度的報道。
tāng mǔ xiě le piān fēi cháng yǒu shēn dù de bào dào 。
Tom wrote a very profound report.
Mandarin
患者现在处于深度昏迷状态。
患者現在處於深度昏迷狀態。
huàn zhě xiàn zài chǔ yú shēn dù hūn mí zhuàng tài 。
The patient is in a state of profound stupor.
The patient is in a deep coma.
Mandarin
我们测量了这条河的深度。
我們測量了這條河的深度。
wǒ men cè liáng le zhè tiáo hé de shēn dù 。
We measured the depth of the river.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
河水嘅深度
河水嘅深度
ho4 seoi2 ge3 sam1 dou6
depth of the river
Cantonese
𠮶个鱼池嘅深度系三米。
嗰個魚池嘅深度係三米。
go2 go3 jyu4 ci4 ge3 sam1 dou6 hai6 saam1 mai5.
The depth of that pool is 3 metres.
Cantonese
佢讲𠮶啲嘢好有深度。
佢講嗰啲嘢好有深度。
keoi5 gong2 go2 di1 je5 hou2 jau5 sam1 dou6.
He said something of remarkable depth.
Cantonese
深度行
深度行
sam1 dou6 hang4
deep travel
Examples (Wiktionary)
Mandarin
深度
深度
shēn dù
depth
Mandarin
我们要保持深度自省。
我們要保持深度自省。
wǒ men yào bǎo chí shēn dù zì xǐng .
We should keep on examining ourselves critically.
Mandarin
况且老大人化过多少心力呢。借了上帝的息壤,来湮洪水,虽然触了上帝的恼怒,洪水的深度可也浅了一点了。
況且老大人化過多少心力呢。借了上帝的息壤,來湮洪水,雖然觸了上帝的惱怒,洪水的深度可也淺了一點了。
kuàng qiě lǎo dà rén huà guò duō shào xīn lì ne . jiè le shàng dì de xī rǎng , lái yān hóng shuǐ , suī rán chù le shàng dì de nǎo nù , hóng shuǐ de shēn dù kě yě qiǎn le yī diǎn le .
X
Mandarin
缺乏深度
缺乏深度
quē fá shēn dù
to lack depth
Mandarin
地牛翻身吓坏!就在稍早9点52分左右,南部地区发生有感地震,气象局表示,这起地震规模56的地震,深度仅10公里,属于浅层地震,台北地区也有感受到明显摇晃。
地牛翻身吓坏!就在稍早9点52分左右,南部地区发生有感地震,气象局表示,这起地震规模56的地震,深度仅10公里,属于浅层地震,台北地区也有感受到明显摇晃。
From : 2019 April 3 , 張原紘 , 最新 》 地牛翻身 ! 9點52分台東發生規模5 . 6強震 , 華視新聞
X