淰 [-]
Jyutping
nam6
Pinyin
shěn
-
character
scared away, scared off
淰 [-]
Jyutping
sam2
Pinyin
niǎn
-
still (water)/to fish for
淰 [-]
Jyutping
nam6
Pinyin
niǎn
-
calm water
-
soaked through/(to sleep) soundly/oily/greasy
-
形容詞
濕得好徹底
soaked; completely wet
-
濕淰淰
湿淰淰
sap1 nam6 nam6
soaking wet
-
頭先落好大雨呀。我件衫濕到淰晒。
头先落好大雨呀。我件衫湿到淰晒。
tau4 sin1 lok6 hou2 daai6 jyu5 aa3.) ngo5 gin6 saam1 sap1 dou3 nam6 saai3.
It was a heavy rain that I was soaked to the skin.
-
形容詞
熟睡,好難被嘈醒
(of sleep) soundly; deeply
-
瞓得好稔
瞓得好稔
fan3 dak1 hou2 nam6
sleeping like a log
-
參看
稔
-
character
to fish
-
character
muddy, turbid, dirty, filthy
-
character
calm or still water
-
character, Cantonese, of sleep
sound; deep
-
character, Cantonese
thoroughly soaked
淰 [-]
Jyutping
nam4
Pinyin
niǎn
淰 [-]
Jyutping
nim2
Pinyin
niǎn
-
a type of agricultural tool
-
still (water)/to fish for
淰 [-]
Jyutping
naam5
Pinyin
niǎn
-
a type of agricultural tool
-
fish
-
still
-
(Cant.) thoroughly soaked
-
a deep sleep
-
Cangjie Input
EOIP
-
Cantonese
湿淰淰
濕淰淰
sap1 nam6 nam6
-
Cantonese
头先落好大雨呀。我件衫湿到淰晒。
頭先落好大雨呀。我件衫濕到淰晒。
tau4 sin1 lok6 hou2 daai6 jyu5 aa3.) ngo5 gin6 saam1 sap1 dou3 nam6 saai3.
-
It was a heavy rain that I was soaked to the skin.
-
Cantonese
呢旧东坡肉 太多肥膏,肥淰淰咁点摆入口呀?
呢舊東坡肉 太多肥膏,肥淰淰咁點擺入口呀?
ni1 gau6 dung1 bo1 juk6 taai3 do1 fei4 gou1, fei4 nam6 nam6 gam5 dim2 baai2 jap6 hau2 aa3?
-
This piece of Dongpo pork is too fatty. How can I bring myself to ingest something this greasy?
-
Cantonese
佢真系好淰瞓。
佢真係好淰瞓。
keoi5 zan1 hai6 hou2 nam6 fan3.
-
Cantonese
落得太多油,整到个镬油淰淰。
落得太多油,整到個鑊油淰淰。
lok6 dak1 taai3 do1 jau4, zing2 dou3 go3 wok6 jau4 nam6 nam6.
-
Too much oil makes the fry pan too greasy.