Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
淤
[-]
Jyutping
jyu3
Pinyin
yū
Definitions (CC-CANTO)
silt/river sludge/to silt up/choked with silt/variant of 瘀yū [瘀]
淤
[-]
Jyutping
jyu2
Pinyin
yū
Definitions (CC-CANTO)
silt/river sludge/to silt up/choked with silt/variant of 瘀yū [瘀]
淤
[-]
Jyutping
jyu1
Pinyin
yū
Definitions (CC-CEDICT)
silt
river sludge
to silt up
choked with silt
variant of 瘀[yu1]
Definitions (CC-CANTO)
silt/river sludge/to silt up/choked with silt/variant of 瘀yū [瘀]
Definitions (粵典–words.hk)
語素
水道或者死水入面嘅沉積物
sediment of a water body
淤泥
淤泥
jyu1 nai4
silt
語素
阻塞,唔流通嘅液體或者流質
to be clogged up
淤血
淤血
jyu1 hyut3
congested blood
Definitions (Wiktionary)
character
silt
Definitions (Unihan)
mud, sediment
clog up, silt up
Cangjie Input
EYSY
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
要定期清理水渠啲淤泥,唔系可能会水浸。
要定期清理水渠啲淤泥,唔係可能會水浸。
jiu3 ding6 kei4 cing1 lei5 seoi2 keoi4 di1 jyu1 nai4, m4 hai6 ho2 nang4 wui6 seoi2 zam3
Silt should be cleared regularly from the canal. Otherwise, it may flood otherwise.
Cantonese
淤泥
淤泥
jyu1 nai4
silt
Cantonese
淤血
淤血
jyu1 hyut3
congested blood
Cantonese
出淤泥而不染,濯清涟而不妖
出淤泥而不染,濯清漣而不妖
grew from mud but not polluted, cleaned by clear water but not flirtatious
Cantonese
水浸嘅主因系渠道淤塞。
水浸嘅主因係渠道淤塞。
seoi2 zam3 ge3 zyu2 jan1 hai6 keoi4 dou6 jyu1 sak1.
The main cause of flooding is silting of channels and ditches.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
妾身如莲根,沉埋淤泥底。
妾身如蓮根,沉埋淤泥底。
qiè shēn rú lián gēn , chén mái yū ní dǐ .
X
Mandarin
州有孟渎,久淤阏。
州有孟瀆,久淤閼。
zhōu yǒu mèng dú , jiǔ yū è .
The county has Meng Ditch, long stagnant.