淋病 [－－]

Jyutping lam4 beng6
Pinyin lìn bìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. gonorrhea
  2. Taiwan pr. [lin2 bing4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​經由​性行​為​傳​染​嘅​疾病​，​由淋球雙​球菌​所導致​；​常見​症狀​包括​生殖器​流膿​、​灼痛​，​唔​及早​治療​會導致​不育​，​以及​蔓延到​關節​、​皮膚​同眼
    gonorrhea
  2. 動詞
    淋​完雨​之後病​咗
    to get sick after being soaked in the rain
    • 佢今日冇返學，應該係琴日落雨淋病咗。
      佢今日冇返学，应该系琴日落雨淋病咗。
      keoi5 gam1 jat6 mou5 faan1 hok6, jing1 goi1 hai6 kam4 jat6 lok6 jyu5 lam4 beng6 zo2.
      She's not at school today; she probably got sick from standing in the rain yesterday.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    gonorrhea
    (syn.) 菜花
  2. name, Hong-Kong, derogatory
    Carrie Lam, 4th Chief Executive of Hong Kong
    • 根本淋病都符合唔到王光亚四条的第四条，做条毛特首咩
      根本淋病都符合唔到王光亚四条的第四条，做条毛特首咩
      gan1 bun2 lam4 beng6 dou1 fu4 hap6 m4 dou2 Wong4 Gwong1 aa3 sei3 tiu4 dik1 dai6 sei3 tiu4, zou6 tiu4 mou4 dak6 sau2 me1
      The Lam disease can't at all fulfil the fourth article of Wang Guangya's four articles. Her being Chief Executive my ass!
    • 淋病谎话连篇拒绝动用土地收回条例向四大地产商开刀！
      淋病谎话连篇拒绝动用土地收回条例向四大地产商开刀！
      lam4 beng6 fong1 waa6 lin4 pin1 keoi5 zyut6 dung6 jung6 tou2 dei6 sau1 wui4 tiu4 lai6 hoeng3 sei3 daai6 dei6 caan2 soeng1 hoi1 dou1!
      Lam disease spoke lie after lie and refused to use the Lands Resumption Ordinance to confiscate land from the big four property developers!
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢今日冇返学，应该系琴日落雨淋病咗。
    佢今日冇返學，應該係琴日落雨淋病咗。
    keoi5 gam1 jat6 mou5 faan1 hok6, jing1 goi1 hai6 kam4 jat6 lok6 jyu5 lam4 beng6 zo2.
    • She's not at school today; she probably got sick from standing in the rain yesterday.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    根本淋病都符合唔到王光亚四条的第四条，做条毛特首咩
    根本淋病都符合唔到王光亚四条的第四条，做条毛特首咩
    gan1 bun2 lam4 beng6 dou1 fu4 hap6 m4 dou2 Wong4 Gwong1 aa3 sei3 tiu4 dik1 dai6 sei3 tiu4, zou6 tiu4 mou4 dak6 sau2 me1
    • The Lam disease can't at all fulfil the fourth article of Wang Guangya's four articles. Her being Chief Executive my ass!
  2. Cantonese
    淋病谎话连篇拒绝动用土地收回条例向四大地产商开刀！
    淋病谎话连篇拒绝动用土地收回条例向四大地产商开刀！
    lam4 beng6 fong1 waa6 lin4 pin1 keoi5 zyut6 dung6 jung6 tou2 dei6 sau1 wui4 tiu4 lai6 hoeng3 sei3 daai6 dei6 caan2 soeng1 hoi1 dou1!
    • Lam disease spoke lie after lie and refused to use the Lands Resumption Ordinance to confiscate land from the big four property developers!