Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
涼
茶
[
凉
-]
Jyutping
loeng4 caa4
Pinyin
liáng chá
Definitions (CC-CEDICT)
Chinese herb tea
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
由中草藥熬出嚟嘅飲品,喺中醫角度上藥性屬寒涼,能夠降火,對身體有益;種類有好多,例如夏枯草、雞骨草、廿四味等等
Chinese herbal tea
Definitions (Wiktionary)
noun
Chinese herb tea; medicinal herb tea
(syn.) 药茶, 藥茶
Definitions (Kaifangcidian)
清涼茶 – 清凉茶
去火湯藥 – 去火汤药
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
她一口气喝下半杯多凉茶。
她一口氣喝下半杯多涼茶。
tā yī kǒu qì hē xià bàn bēi duō liáng chá 。
She gulped down half her tea in one mouthful.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
鲠埋呢碗凉茶啦!
鯁埋呢碗涼茶啦!
kang2 maai4 lei1 wun2 loeng4 caa4 laa1
Just one more bowl of herbal tea.
Cantonese
你成日食烟,好燥㗎,饮啲凉茶下火啦!
你成日食煙,好燥㗎,飲啲涼茶下火啦!
nei5 seng4 jat6 sik6 jin1, hou2 cou3 gaa3, jam2 di1 loeng4 caa4 haa6 fo2 laa1!
You always smoke, it's very dry/parched, drink more herbal tea to eliminate internal body heat!
Cantonese
虽然啲人叫啤酒做鬼佬凉茶,但系你都唔好饮咁多,因住有啤酒肚呀!
雖然啲人叫啤酒做鬼佬涼茶,但係你都唔好飲咁多,因住有啤酒肚呀!
seoi1 jin4 di1 jan4 giu3 be1 zau2 zou6 gwai2 lou2 loeng4 caa4, daan6 hai6 nei5 dou1 m4 hou2 jam2 gam2 do1, jan1 zyu6 jau5 be1 zau2 tou5 aa3!
They call beer "Westerners' herbal tea", but don't drink too much or you'll get a beer belly.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
凉茶
涼茶
liáng chá
Chinese herb tea