涼亭 [凉－]

Jyutping loeng4 ting2
Pinyin liáng tíng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. pavilion
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) Gazebo
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    畀​人​休息​、​遮陰​、​避雨​、​觀​賞​嘅​户外​有蓋​設置​（​量​詞​：​個​／​座​）
    Chinese-styled pavilion for recreation or shelter
    • 山上面有個涼亭俾行山人士休息嘅。
      山上面有个凉亭俾行山人士休息嘅。
      saan1 soeng6 min6 jau5 go3 loeng4 ting2 bei2 haang4 saan1 jan4 si6 jau1 sik1 ge3.
      There is a pavilion on the hill for hikers to take a rest.
    • 呢個涼亭朝朝都有班阿叔喺度捉棋。
      呢个凉亭朝朝都有班阿叔喺度捉棋。
      ni1 go3 loeng4 ting2 ziu1 ziu1 dou1 jau5 baan1 aa3 suk1 hai2 dou6 zuk1 kei2.
      In this pavilion, a bunch of old men play chess every morning.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    wayside pavilion; summer house; kiosk
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    去凉亭抖凉啦。
    去涼亭抖涼啦。
    heoi3 loeng4 ting2 tau2 loeng4 laa1.
    • 去涼亭乘涼吧。
    • Let's go into the gazebo and cool ourselves.
  2. Cantonese
    山上面有个凉亭俾行山人士休息嘅。
    山上面有個涼亭俾行山人士休息嘅。
    saan1 soeng6 min6 jau5 go3 loeng4 ting2 bei2 haang4 saan1 jan4 si6 jau1 sik1 ge3.
    • There is a pavilion on the hill for hikers to take a rest.
  3. Cantonese
    呢个凉亭朝朝都有班阿叔喺度捉棋。
    呢個涼亭朝朝都有班阿叔喺度捉棋。
    ni1 go3 loeng4 ting2 ziu1 ziu1 dou1 jau5 baan1 aa3 suk1 hai2 dou6 zuk1 kei2.
    • In this pavilion, a bunch of old men play chess every morning.
  4. Cantonese
    我哋行咗咁耐，不如去前面个凉亭歇脚啦！
    我哋行咗咁耐，不如去前面個涼亭歇腳啦！
    ngo5 dei6 haang4 zo2 gam3 noi6, bat1 jyu4 heoi3 cin4 min6 go3 loeng4 ting2 hit3 goek3 laa1!
    • We've been walking for quite long. Let's stop by the pavilion and take a rest.
  5. Cantonese
    凉亭
    涼亭
    loeng4 ting2
    • (Chinese-style) pavilion