海豚 [－－]

Jyutping hoi2 tyun4
Pinyin hǎi tún

Definitions (CC-CEDICT)
  1. dolphin
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一​種​喺​海洋​生活​嘅​哺乳​類動物​，​有​一個​尖尖​哋​嘅​嘴​同埋​灰白色​嘅​流​線​身​型​（​量​詞​：​條​）
    dolphin
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    dolphin
    (syn.) 白鰗, 海豬, 海豚, 鎮港魚, 白吳, 海鼠, 媽祖婆魚, 海豨, 海豬仔, 烏鯃, 媽祖魚
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    海豚是十分聪明的动物。
    海豚是十分聰明的動物。
    hǎi tún shì shí fēn cōng ming de dòng wù 。
    • The dolphin is a very intelligent animal.
    • Dolphins are intelligent animals.
  2. Mandarin
    海豚和驯养员交流得比我们所期望的好得多。
    海豚和馴養員交流得比我們所期望的好得多。
    hǎi tún hé xùn yǎng yuán jiāo liú dé bǐ wǒ men suǒ qī wàng de hǎo dé duō 。
    • The dolphin and trainer communicated much better than we expected.
  3. Mandarin
    海豚是哺乳动物。
    海豚是哺乳動物。
    hǎi tún shì bǔ rǔ dòng wù 。
    • A dolphin is a mammal.
  4. Mandarin
    海豚是一种哺乳动物。
    海豚是一種哺乳動物。
    hǎi tún shì yī zhǒng bǔ rǔ dòng wù 。
    • A dolphin is a kind of mammal.
  5. Mandarin
    海豚与鲸鱼都不是鱼。
    海豚與鯨魚都不是魚。
    hǎi tún yǔ jīng yú dōu bù shì yú 。
    • Dolphins and whales are not fish.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    只鲨鱼一啖噬走咗半只海豚。
    隻鯊魚一啖噬走咗半隻海豚。
    zek3 saa1 jyu4 jat1 daam6 sai4 zau2 zo2 bun3 zek3 hoi2 tyun4.
    • The shark took a huge bite of the dolphin and tore half of its body away.
  2. Cantonese
    有一条海豚俾浪冲咗上岸。
    有一條海豚俾浪沖咗上岸。
    jau5 jat1 tiu4 hoi2 tyun4 bei2 long6 cung1 zo2 soeng5 ngon6.
    • A dolphin was washed ashore by the waves.
  3. Cantonese
    填海位置系白海豚重要栖息海域，政府嘅所谓补偿措施只系「A货」，根本减轻唔到对生态嘅巨大损害。
    填海位置係白海豚重要棲息海域，政府嘅所謂補償措施只係「A貨」，根本減輕唔到對生態嘅巨大損害。
    • The land reclamation location is the main habitat of white dolphins, the so-called compensation procedures are fake, can not relief the huge ecology damage done.
  4. Cantonese
    我上个礼拜出海去睇白海豚𠮶阵好大风大浪，摇到我晕船浪，有海豚出现咗我都挂住呕冇望到。
    我上個禮拜出海去睇白海豚嗰陣好大風大浪，搖到我暈船浪，有海豚出現咗我都掛住嘔冇望到。
    ngo5 soeng6 go3 lai5 baai3 ceot1 hoi2 heoi3 tai2 baak6 hoi2 tyun4 go2 zan2 hou2 daai6 fung1 daai6 long6, jiu4 dou3 ngo5 wan4 syun4 long6, jau5 hoi2 tyun4 ceot1 jin6 zo2 ngo5 dou1 gwaa3 zyu6 au2 mou5 mong6 dou2.
    • I went out by boat last week to see the Chinese White dolphins. It was windy, the water was rough and I was seasick. Some dolphins appeared, but I was busy with my vomiting and didn't manage to see them.
  5. Cantonese
    其实海豚嘅智力都好高。
    其實海豚嘅智力都好高。
    kei4 sat6 hoi2 tyun4 ge3 zi3 lik6 dou1 hou2 gou1.
    • In fact, dolphins are highly intelligent.