Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
流
浪
漢
[--
汉
]
Jyutping
lau4 long6 hon3
Pinyin
liú làng hàn
Definitions (CC-CEDICT)
tramp
wanderer
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
冇屋企或者固定居所,要喺街度起居嘅人(量詞:個)
the homeless; a homeless person
呢個公園好多流浪漢出沒。
呢个公园好多流浪汉出没。
ni1 go3 gung1 jyun2 hou2 do1 lau4 long6 hon3 ceot1 mut6.
Plenty of homeless people use this park as their home.
近義詞
露宿者
Definitions (Wiktionary)
noun
tramp; vagrant; wanderer
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
当流浪汉有钱了, 就被称为游客。
當流浪漢有錢了, 就被稱為遊客。
dāng liú làng hàn yǒu qián le , jiù bèi chēng wéi yóu kè 。
The vagabond, when rich, is called a tourist.
Mandarin
他是一个流浪汉。
他是一個流浪漢。
tā shì yí gè liú làng hàn 。
He is a homeless person.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
流浪汉
流浪漢
lau4 long6 hon3
hobo; tramp; vagrant
Cantonese
呢个公园好多流浪汉出没。
呢個公園好多流浪漢出沒。
ni1 go3 gung1 jyun2 hou2 do1 lau4 long6 hon3 ceot1 mut6.
Plenty of homeless people use this park as their home.