派出 [－－]

Jyutping paai3 ceot1
Pinyin pài chū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to send
  2. to dispatch
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to dispatch; to send
    (syn.) 驅使, 使使, 派, 打发, 使蕩, 驱使, 派遣, 使荡, 差遣, 差派, 打發
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #613
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你是公派出去，还是因私出国？
    你是公派出去，還是因私出國？
    nǐ shì gōng pài chū qù ， hái shi yīn sī chū guó ？
    • Are you going on behalf of the government or for your own benefit?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    疫症爆发之后，各国政府派出专机撤侨。
    疫症爆發之後，各國政府派出專機撤僑。
    jik6 zing3 baau3 faat3 zi1 hau6, gok3 gwok3 zing3 fu2 paai3 ceot1 zyun1 gei1 cit3 kiu4.
    • After the outbreak of the epidemic, the governments sent planes to evacuate expatriates from there.
  2. Cantonese
    派出战斗机护航
    派出戰鬥機護航
    paai3 ceot1 zin3 dau3 gei1 wu6 hong4
    • to send jet fighters to accompany
  3. Cantonese
    警方派出军装及便装喺机场一带监视。
    警方派出軍裝及便裝喺機場一帶監視。
    ging2 fong1 paai3 ceot1 gwan1 zong1 kap6 bin6 zong1 hai2 gei1 coeng4 jat1 daai3 gaam1 si6
    • Police officers, both uniformed and plain clothes, were scattered around the airport on surveillance duty.
  4. Cantonese
    美军派出无人机试探军情。
    美軍派出無人機試探軍情。
    mei5 gwan1 paai3 ceot1 mou4 jan4 gei1 si3 taam3 gwan1 cing4.
    • The US army sends drones to collect intelligence of their enemy.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    派出所
    派出所
    pài chū suǒ
    • local police station
  2. Mandarin
    台湾国防部周四表示，中国航空母舰“辽宁号”及5艘军舰本周三（22日）结束南海航训后，再次航经巴士海峡并向东航行，海军为此派出舰艇警戒、监控。
    台灣國防部週四表示，中國航空母艦“遼寧號”及5艘軍艦本週三（22日）結束南海航訓後，再次航經巴士海峽並向東航行，海軍為此派出艦艇警戒、監控。
    tái wān guó fáng bù zhōu sì biǎo shì ， zhōng guó háng kōng mǔ jiàn “ liáo níng hào ” jí ５ sōu jūn jiàn běn zhōu sān （ ２２ rì ） jié shù nán hǎi háng xùn hòu ， zài cì háng jīng bā shì hǎi xiá bìng xiàng dōng háng xíng ， hǎi jūn wèi cǐ pài chū jiàn tǐng jǐng jiè ， jiān kòng ．
    • On Thursday, the Taiwanese Ministry of Defense said that this Wednesday (the 22nd) after the Chinese aircraft carrier Liaoning and five warships finished naval exercises, they again sailed through the Bashi Channel and sailed east. The navy sent naval vessels to watch and monitor.
  3. Mandarin
    那些希望日本资产阶级中和派出来停止战争的，仅仅是一种幻想而已。
    那些希望日本資產階級中和派出來停止戰爭的，僅僅是一種幻想而已。
    nà xiē xī wàng rì běn zī chǎn jiē jí zhōng hé pài chū lái tíng zhǐ zhàn zhēng de ， jǐn jǐn shì yī zhǒng huàn xiǎng ér yǐ ．
    • Those who hope that the moderates among the Japanese bourgeoisie will come forward and stop the war are only harbouring illusions.
  4. Mandarin
    去你Ｘ的凤岗派出所，没事找事做ｅ０４
    去你Ｘ的鳳崗派出所，沒事找事做ｅ０４
    qù nǐ Ｘ de fèng gǎng pài chū suǒ ， méi shì zhǎo shì zuò ｅ０４
    • X