活得不耐煩 [－－－－烦]

Jyutping wut6 dak1 bat1 noi6 faan4
Pinyin huó de bù nài fán

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be tired of living
  2. (coll.) to be asking for trouble
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, colloquial, derogatory, idiomatic
    to ask for trouble; to court death
    • 你活得不耐煩了，是吧？
      你活得不耐烦了，是吧？
      nǐ huó de bù nài fán le ， shì ba ？
      Do you want to be killed or what?
  2. phrase, colloquial, idiomatic, literally
    to be tired of living
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    你活得不耐烦了，是吧？
    你活得不耐煩了，是吧？
    nǐ huó de bù nài fán le ， shì ba ？
    • Do you want to be killed or what?