Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
津
津
有
味
[----]
Jyutping
zeon1 zeon1 jau5 mei6
Pinyin
jīn jīn yǒu wèi
Definitions (CC-CEDICT)
with keen interest (idiom)
with great pleasure
with gusto
eagerly
Definitions (CC-CANTO)
(adjective) Great enjoyable in something
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
非常有興趣咁做一樣嘢
with keen pleasure; to enjoy doing something
阿晴睇劇睇到津津有味咁,套劇一定好好睇。
阿晴睇剧睇到津津有味咁,套剧一定好好睇。
aa3 cing4 tai2 kek6 tai2 dou3 zeon1 zeon1 jau5 mei6 gam2, tou3 kek6 jat1 ding6 hou2 hou2 tai2.
Ah-ching enjoys watching the drama. The drama must be good.
形容詞
食物美味
delicious
佢食得津津有味。
佢食得津津有味。
keoi5 sik6 dak1 zeon1 zeon1 jau5 mei6
It tastes delicious.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
with great relish; with keen pleasure; with gusto
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2148
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
那场演讲很长,但我却听得津津有味。
那場演講很長,但我卻聽得津津有味。
nà chǎng yǎn jiǎng hěn zhǎng , dàn wǒ què tīng dé jīn jīn yǒu wèi 。
The lecture was very long, but I enjoyed it none the less.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
阿晴睇剧睇到津津有味咁,套剧一定好好睇。
阿晴睇劇睇到津津有味咁,套劇一定好好睇。
aa3 cing4 tai2 kek6 tai2 dou3 zeon1 zeon1 jau5 mei6 gam2, tou3 kek6 jat1 ding6 hou2 hou2 tai2.
Ah-ching enjoys watching the drama. The drama must be good.
Cantonese
佢食得津津有味。
佢食得津津有味。
keoi5 sik6 dak1 zeon1 zeon1 jau5 mei6
It tastes delicious.