洗頭艇 [－头－]

Jyutping sai2 tau4 teng5
Pinyin xǐ tóu tǐng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    用​嚟​幫人​偷渡​過​境​嘅​高速​艇​仔​嘅​俗​稱​（​量​詞​：​隻​）
    illegal speedboats used to smuggle people across borders; literally "hair-washing boat"
    • 我阿媽幾十年前搭洗頭艇落嚟香港㗎。
      我阿妈几十年前搭洗头艇落嚟香港㗎。
      ngo5 aa3 maa1 gei2 sap6 nin4 cin4 daap3 sai2 tau4 teng5 lok6 lai4 hoeng1 gong2 gaa3.
      My mother came to Hong Kong many years ago on a smuggler boat.
  2. 近義詞
    大飛
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese, Hong-Kong
    speedboat used for smuggling
    (syn.) 大飛
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我阿妈几十年前搭洗头艇落嚟香港㗎。
    我阿媽幾十年前搭洗頭艇落嚟香港㗎。
    ngo5 aa3 maa1 gei2 sap6 nin4 cin4 daap3 sai2 tau4 teng5 lok6 lai4 hoeng1 gong2 gaa3.
    • My mother came to Hong Kong many years ago on a smuggler boat.