波鞋 [－－]

Jyutping bo1 haai4
Pinyin bō xié

Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) running shoes
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    泛指​一​啲​做​運​動​嘅​時​候​着​嘅​鞋​（​量​詞​：​隻​／​對​）
    trainers; sports shoes; sneakers
    • 對波鞋著咗幾耐呀？咁舊嘅？
      对波鞋著咗几耐呀？咁旧嘅？
      deoi3 bo1 haai4 zoek3 zo2 gei2 noi6 aa3? gam3 gau6 ge2?
      For how long have you worn those sneakers? They look really old.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese, Hainanese, Hakka, Pinghua, Teochew, dialectal
    sneakers; trainers; athletic shoes (Classifier: 隻／只 c; 對／对 c)
    (syn.) 球鞋, 球兒鞋, 力士鞋, 運動鞋, 力士鞋 dated, 波鞋, goma鞋, 籃球鞋, 籃球兒鞋, 跑鞋
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 球鞋
  2. 運動鞋 – 运动鞋
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    喺日本买呢对波鞋，平香港炒价一半有多。
    喺日本買呢對波鞋，平香港炒價一半有多。
    hai2 jat6 bun2 maai5 ni1 deoi3 bo1 haai4, peng4 hoeng1 gong2 caau2 gaa3 jat1 bun3 jau5 do1.
    • It's over a half cheaper to buy this pair of sneakers in Japan than as scalped in in Hong Kong.
  2. Cantonese
    你朋友响A记波鞋代理度做，可唔可以帮我搭路订批限量版波鞋？
    你朋友響A記波鞋代理度做，可唔可以幫我搭路訂批限量版波鞋？
    nei5 pang4 jau5 hoeng2 ei1 gei3 bo1 haai4 doi6 lei5 dou6 zou6, ho2 m4 ho2 ji5 bong1 ngo5 daap3 lou6 deng6 pai1 haan6 loeng6 baan2 bo1 haai4?
    • Your friend is working in the A brand sport shoes distributor, can you help me to make a connection on procurement of a batch of limited edition sport shoes?
  3. Cantonese
    好娘呀你，而家咩年代呀，仲7分裤白袜白波鞋。
    好娘呀你，而家咩年代呀，仲7分褲白襪白波鞋。
    hou2 loeng1 aa3 nei5, ji4 gaa1 me1 nin4 doi6 aa3, zung6 cat1 fan1 fu3 baak6 mat6 baak6 bo1 haai4.
    • You are so old-fashioned! What year is it now? Yet you are still wearing capri pants with white socks and white sneakers.
  4. Cantonese
    抽波鞋
    抽波鞋
    cau1 bo1 haai4
    • to enter a ballot draw so that one can buy a sneaker
  5. Cantonese
    波鞋
    波鞋
    bo1 haai4
    • trainers; sports shoes; sneakers