波濤 [-涛]
Jyutping
bo1 tou4
Pinyin
bō táo
-
noun
great wave; billow
(syn.) 波澜, 浪濤, 波浪, 波瀾, 浪涛, 浪子
波濤 [-涛]
Jyutping
bo1 tou4
Pinyin
bō tāo
-
名詞
好大嘅波浪;亦引申為亂世
giant waves; also a metaphor for a state of turmoil
-
noun
great wave; billow
(syn.) 波澜, 浪濤, 波浪, 波瀾, 浪涛, 浪子
-
Cantonese
波涛汹涌
波濤洶湧
bo1 tou4 hung1 jung2
-
Cantonese
台风迫近,海面上波涛汹涌。
颱風迫近,海面上波濤洶湧。
toi4 fung1 bik1 gan6, hoi2 min6 soeng6 bo1 tou4 hung1 jung2.
-
As the typhoon approaches, the waves become wild and turbulent.
-
Mandarin
海面波涛汹涌,近半数旅客晕船。
海面波濤洶湧,近半數旅客暈船。
hǎi miàn bō tāo xiōng yǒng , jìn bàn shù lǚ kè yùn chuán .
-
The sea was rough and nearly half of the passengers were seasick.