法國人 [－国－]
Jyutping
faat3 gwok3 jan4
Pinyin
fà guó rén
-
noun
French person; French people
(syn.) 法国佬, 法國佬
法國人 [－国－]
Jyutping
faat3 gwok3 jan4
Pinyin
fǎ guó rén
-
Mandarin
我是法国人.
我是法國人.
wǒ shì fǎ guó rén .
-
Mandarin
他的妻子是法国人
他的妻子是法國人
tā de qī zǐ shì fǎ guó rén
-
His wife is French.
-
Her wife is French.
-
Mandarin
你是美国人还是法国人？
你是美國人還是法國人？
nǐ shì měi guó rén hái shi fǎ guó rén ？
-
Are you American or French?
-
Mandarin
他是法国人。
他是法國人。
tā shì fǎ guó rén 。
-
He is from France.
-
He is French.
-
She is French.
-
He's a Frenchman.
-
It's French.
-
Mandarin
数学家就像是法国人：不管你跟他们说什么，他们都会把这翻译成他们自己的语言，并将其变成一些完全不同的东西。
數學家就像是法國人：不管你跟他們説什麼，他們都會把這翻譯成他們自己的語言，並將其變成一些完全不同的東西。
shù xué jiā jiù xiàng shì fǎ guó rén ： bù guǎn nǐ gēn tā men shuō shén me ， tā men dū huì bǎ zhè fān yì chéng tā men zì jǐ de yǔ yán ， bìng jiāng qí biàn chéng yī xiē wán quán bù tóng de dōng xī 。
-
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
-
Mathematicians have this in common with the French: whatever you're trying to say to them, they take it and translate it in their own way and turn it around into something completely different.
-
Mandarin
在二十世纪的前五十年当中，法国两度为德国所征服，这对具有光荣历史的法国人民来说，是一件是可忍，孰不可忍的奇耻大辱。
在二十世紀的前五十年當中，法國兩度為德國所征服，這對具有光榮歷史的法國人民來説，是一件是可忍，孰不可忍的奇恥大辱。
zài èr shí shì jì de qián wǔ shí nián dāng zhōng ， fǎ guó liǎng dù wéi dé guó suǒ zhēng fú ， zhè duì jù yǒu guāng róng lì shǐ de fǎ guó rén mín lái shuō ， shì yī jiàn shì kě rěn ， shú bù kě rěn de qí chǐ dà rǔ ．
-
During the first half of the 20th century, France was subjugated twice by Germany, which has been an extremely huge disgrace that definitely cannot be tolerated to the French people, who had a glorious history.