泄露 [－－]

Jyutping sit3 lou6
Pinyin xiè lòu

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4592

泄露 [－－]

Jyutping sit3 lou6
Pinyin xiè lù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to leak (information)
  2. to divulge
  3. also pr. [xie4 lou4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    畀​其他人​知道​（​秘密​）
    to let out; to reveal
    • 泄露國家機密
      泄露国家机密
      sit3 lou6 gwok3 gaa1 gei1 mat6
      to reveal the secrets of a country
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to divulge; to disclose
    (syn.) 破, 篤爆, 揭发, 走漏, 說破, 透露, 笃爆, 戳穿, 講穿, 揭穿, 揭發, 撞破, 洩露, 泄漏, 说穿, 浮泛, 揭露, 洩漏, 說穿, 流露, 抖, 泄露, 揭, 讲穿, 捅, 踢爆, 㨴, 说破
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你的秘密不会泄露出去的。
    你的秘密不會泄露出去的。
    nǐ de mì mì bù huì xiè lù chū qù de 。
    • Your secret will be safe with me.
  2. Mandarin
    汤姆话太多，不小心把秘密泄露了出去。
    湯姆話太多，不小心把秘密泄露了出去。
    tāng mǔ huà tài duō ， bù xiǎo xīn bǎ mì mì xiè lù le chū qù 。
    • Tom talked too much and let the secret slip.
  3. Mandarin
    在这点上他泄露了秘密。
    在這點上他泄露了秘密。
    zài zhè diǎn shàng tā xiè lù le mì mì 。
    • Thereupon he let the cat out of the bag.
    • He let out the secret regarding this matter.
  4. Mandarin
    不要让这些信息泄露出去。
    不要讓這些信息泄露出去。
    bù yào ràng zhè xiē xìn xī xiè lù chū qù 。
    • Don't let this information leak out.
  5. Mandarin
    我没有泄露这些照片。
    我沒有泄露這些照片。
    wǒ méi yǒu xiè lù zhè xiē zhào piàn 。
    • I didn't show those pictures to anyone.
    • I didn't show those pictures to anybody.
    • I didn't show anyone those pictures.
    • I didn't show anybody those pictures.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    泄露
    泄露
    sit3 lou6
    • to leak
  2. Cantonese
    泄露国家机密
    泄露國家機密
    sit3 lou6 gwok3 gaa1 gei1 mat6
    • to reveal the secrets of a country
  3. Cantonese
    泄露考题
    泄露考題
    sit3 lou6 haau2 tai4
    • to reveal the examination questions
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    泄露
    泄露
    xiè lù
    • to divulge; to disclose