沾寒沾凍 [－－－冻]

Jyutping zim1 hon4 zim1 dung3
Pinyin zhān hán zhān dòng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    開始​覺得​有​啲​寒寒​哋​凍​凍​哋​，​係​傷​風​嘅​徵​兆
    feeling a bit cold and chill, which is the symptom of getting a cold
    • 尋晚冇帶遮淋濕晒，而家成身沾寒沾凍。
      寻晚冇带遮淋湿晒，而家成身沾寒沾冻。
      cam4 maan5 mou5 daai3 ze1 lam4 sap1 saai3, ji4 gaa1 seng4 san1 zim1 hon4 zim1 dung3.
      Last night I forgot to bring my umbrella and got all wet. Now I am feeling a bit uncomfortably cold and chill.
  2. 參看
    尖寒尖凍、顫寒顫凍
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 乍寒乍冷
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    寻晚冇带遮淋湿晒，而家成身沾寒沾冻。
    尋晚冇帶遮淋濕晒，而家成身沾寒沾凍。
    cam4 maan5 mou5 daai3 ze1 lam4 sap1 saai3, ji4 gaa1 seng4 san1 zim1 hon4 zim1 dung3.
    • Last night I forgot to bring my umbrella and got all wet. Now I am feeling a bit uncomfortably cold and chill.