[-]

Jyutping zi6 gwok3
Pinyin zhì guó

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to rule a country
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    治理​國家​;​管理​國​家​嘅​事​務
    to administer a country; to run a country
    • 治國安民
      治国安民
      zi6 gwok3 on1 man4
      to run the country well and give the people peace and security
    • 治國之道
      治国之道
      zi6 gwok3 zi1 dou6
      way of running a country
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to govern a state; to run a country; to administer state affairs
    (syn.) 經國, 经国
    • 依法治國
      依法治国
      yī fǎ zhì guó
      law-based governance
    • 格物、致知、誠意、正心、修身、齊家、治國、平天下。
      格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下。
      gé wù , zhì zhī , chéng yì , zhèng xīn , xiū shēn , qí jiā , zhì guó , píng tiān xià .
      Investigate the nature of things, pursue knowledge, act in good faith, rectify one's mind, cultivate one's moral character, manage one's household, administer state affairs and bring peace to the nation.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    统治国家
    統治國家
    tung2 zi6 gwok3 gaa1
    • to rule a country
  2. Cantonese
    佢嘅治国大计最终都系雷声大,雨点小,冇乜实际嘅功效。
    佢嘅治國大計最終都係雷聲大,雨點小,冇乜實際嘅功效。
    keoi5 ge3 zi6 gwok3 daai6 gai3 zeoi3 zung1 dou1 hai6 leoi4 seng1 daai6, jyu5 dim2 siu2, mou5 mat1 sat6 zai3 ge3 gung1 haau6.
    • His master plan for the country, after all, is loud but it does not work very well. It does not have much practical result.
  3. Cantonese
    治国
    治國
    zi6 gwok3
    • to rule the country
  4. Cantonese
    铁腕治国
    鐵腕治國
    tit3 wun2 zi6 gwok3
    • to rule the country with iron hands
  5. Cantonese
    治国安民
    治國安民
    zi6 gwok3 on1 man4
    • to run the country well and give the people peace and security
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    依法治国
    依法治國
    yī fǎ zhì guó
    • law-based governance
  2. Mandarin
    格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下。
    格物、致知、誠意、正心、修身、齊家、治國、平天下。
    gé wù , zhì zhī , chéng yì , zhèng xīn , xiū shēn , qí jiā , zhì guó , píng tiān xià .
    • Investigate the nature of things, pursue knowledge, act in good faith, rectify one's mind, cultivate one's moral character, manage one's household, administer state affairs and bring peace to the nation.
    • Investigate the nature of things, pursue knowledge, act in good faith, rectify one's mind, cultivate one's moral character, manage one's household, administer state affairs, and bring peace to the nation.